Examples of using De ce kit in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
je pourrais même continuer sur l'expansion de ce kit en fonction de la réponse que je reçois.
L'entreprise ou la personne susmentionnée nous a prouvé sa compétence pour le montage professionnel de ce kit.
The company/individual stated above has satisfied us of their/his competence to assemble this kit professionally and according to our instructions.se reporter au manuel d'installation de ce kit.
refer to the installation manual of that kit.La particularité de ce kit, est que le boitier éléctrique permet de camouflé,
The specificity of this kit is that the electrical box allows camouflaged,bol mélangeur de ce kit sont composés d'acier inoxydable poli de grande qualité
mixing bowl of this set are made Les dimensions de chaque élément de ce kit ont été optimisées pour obtenir un système très compact et adaptable à toutes les configurations et à tous les habitacles.
The size A l'aide de ce kit, votre stand Miami MK2
With the help of this kit your Miami MK2L'application de ce kit n'affecte pas l'évacuation ou les méthodes de
The application of this kit does not affect the venting capabilitiesL'utilisation de ce kit facilite le rinçage de l'échangeur de chaleur à plaques brasées planes dans les zones où la qualité de l'eau pose des problèmes, et améliore également le
Use of this kit will assist in fl ushing the fl at plate heat exchanger in areas where water quality issues exist,La haute tenue en puissance de ce kit, alliée à une sensibilité élevée,
The high power handling of these kits, combined with their high sensitivity,obtenue en réduisant la profondeur d'encastrement, ainsi que les filtres intégrés fournis facilitent le montage de ce kit et la connexion à votre autoradio d'origine.
achieved by reducing its housing depth, and its built-in filters mean that this kit is easy to fit and connect to your original-fit head unit.L'originalité de ce kit réside dans la télécommande fournie permettant d'allumer
The originality of this kit lies in the supplied remote control to turn onOr les utilisateurs de ces kits ont besoin de garanties quant à leurs performances.
However, the users of these kits need guarantees as to their performance.Et où est-ce que je peux trouver un de ces kits?
And where do I get one of these kits?Il pourrait également être nécessaire de former le personnel à l'utilisation de ces kits.
Training for personnel may also be needed on the use of those kits.L'objectif principal de ces kits est de familiariser les citoyens de la nation qui va rejoindre la zone euro avec la nouvelle monnaie.
The scope of these kits is primarily to familiarise the citizens On va avoir besoin des empreintes de tout ceux qui ont commandé un de ces kits.
We're gonna need a printout Le prix nominal de ces kits était de 100 francs français ce qui équivaut à 15,25 €.
The nominal price of these packs was 100 French francs, equivalent to €15.25.La facilité de montage de ces kits permet l'installation dans une ouverture de cloison existante en moins d'une heure si la prise secteur est déjà bien située.
The ease of assembly for these kits will allow installation into an existing wall opening in less than an hour if power outlet is already properly located.L'analyse de suivi de MSF a indiqué que 99% des personnes ayant répondu ont convenu de l'utilité de ces kits et n'avaient aucune réticence à les utiliser 56.
MSF follow up research indicated 
