DE DIVERSIFIER in English translation

• of diversifying
• the diversity of
• for diversification of
• diversity of
• from a variety

Examples of using De diversifier in French and their translations into English

La modification de la loi sur les mineurs permet ainsi de diversifier et de perfectionner les mesures de protection.
Such amendment of the Act allowed for diversification and refinement of protective dispositions.

Cette tendance confirme une fois encore la position de longue date de la République islamique d'Iran qui est de diversifier ses ressources énergétiques pour satisfaire ses besoins futurs.
This trend confirms once again the long-standing position of the Islamic Republic of Iran concerning the need for diversifying energy resources in order to guarantee our future requirements.

permettant de diversifier ses activités commerciales
allowing diversification of both its commercial activities

Des droits de douane élevés sur les produits transformés empêchent les pays pauvres de diversifier leur économie.
Higher tariffs for processed goods prevent poor countries from diversifying their economies.

vers les initiatives régionales, les bénéficiaires et les partenaires de l'Aide pour le commerce pourraient envisager de diversifier le financement.
Aid for Trade recipients and partners could consider the diversification of Aid for Trade funding.

plus généralement, le Groupe BEI se sont efforcés de diversifier leurs produits et instruments.
more broadly the EIB Group has been working on the diversification of its products and instruments.

En 2017, l'OT-CFPT a été mis sur pied afin de diversifier davantage le financement des placements.
In 2017, OT-CFPT was established to provide further investment funding diversity.

Ces draisines font plus de bruit que le métro, ce qui permettait de diversifier le matériau sonore.
These handcars make more noise than the metro itself, allowing for a more diversified field recording.

Par conséquent, nous pensons que les actions du MENA constituent une façon intéressante de diversifier les portefeuilles des investisseurs.
We therefore think MENA equities represent an interesting way for investors seeking to diversify their portfolios.

La structure de« fonds de fonds» permet ainsi de diversifier les risques et les rendements attendus du marché.
The umbrella-fund approach will allow a diversification of risks and expected returns;

offrent de bonnes occasions de diversifier les placements et les couvertures.
provide good opportunities for diversifying investments and hedging.

offrent de bonnes occasions de diversifier les placements et les couvertures.
provide good opportunities for diversifying investments and hedging.

La décision prise aujourd'hui par l'administration Obama souligne l'importance de diversifier et d'étendre nos marchés,
Today's decision by the Obama Administration underlines the importance of diversifying and expanding our markets,

adressés pour son caractère participatif mais il devrait être possible de diversifier davantage la composition des délégations.
received continued praise for its participatory nature, the diversity of delegations could still be improved.

la BEI n'a pas la possibilité de diversifier ses risques dans la même mesure que d'autres banques.
does not have the possibility of diversifying its risks to the same extent as other banks.

Grenadines voit dans l'éducation un indicateur principal de la pauvreté, conscient que pour répondre à la nécessité d'accroître la productivité et de diversifier l'économie, il faut que la population soit éduquée.
the Grenadines has identified education as a main indicator of poverty realizing that with the demands for increased productivity and a need for diversification of the economy, an educated populace is therefore a necessity.

la faible volatilité seront autant de moyens de diversifier une poche actions en plus des leviers traditionnels géographiques et sectoriels.
low volatility, provide means of diversifying an equity portfolio in addition to the traditional geographical and sectoral levers.

le Département de l'agriculture du territoire a poursuivi ses travaux en 2009 afin d'augmenter et de diversifier la production alimentaire locale.
the Territory's Department of Agriculture continued its work in 2009 to increase the quantity and diversity of local food production.

les pays doivent mettre davantage l'accent sur la nécessité de diversifier les cultures tant pour la consommation interne
countries need to further emphasize the need for diversification of agricultural crops for internal consumption,

je comprends mieux l'importance de diversifier les placements et de rééquilibrer son portefeuille aux différentes étapes de la vie.
I better understand the importance of diversifying investments and rebalancing one's portfolio at the different stages of life.