Examples of using De mysore in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais lorsqu'ils sont des invités royaux dans la ville royale de Mysore qui se préparent pour Dasara,
But when they are royal guests in the royal city of Mysore preparing for Dasara,les armoiries du royaume de Mysore, autour desquels est inscrite la devise du royaume en sanskrit:"न न बिभॆति कदाचन". jamais terrifié.
coat A Journey de Madras à travers les pays de Mysore, Canara et Malabar,de Canara à l'invitation du roi de Bednore.">
A Journey from Madras through the Countries of Mysore, Canara and Malabar(1807),of the King Les Wodeyars de Mysore formèrent un royaume dans les régions méridionales de l'empire Vijayanagara
The Wodeyars of Mysore formed a kingdom in Southern parts dans le Karnataka, à une heure de la splendide ville de Mysore, le camp de Bylakuppe est prêt à vous accueillir dans sa« guest house».
an hour's journey from the magnificent Indian city of Mysore, the Bylakuppe camp awaits you to welcome you to its Guest House.peu de temps après la défaite de Tipu Sultan de Mysore.
soon after the defeat sont élus par les citoyens de Mysore tous les cinq ans.
are elected by the citizens of Mysore every five years.Depuis 2013, Lumiplan travaille avec l'organisation Karnataka State Road Transport Corporation(KSRTC), principal opérateur de transports publics en Inde avec 8600 bus, pour déployer des solutions innovantes de transports sur le territoire de Mysore.
Since 2013, Lumiplan have been working with the Karnataka State Road Transport Corporation(8600 busses)- one Les forces de Tipu ont été épuisées par la Troisième Guerre de Mysore et la perte consécutive de la moitié de son royaume,
Tipu's forces had been depleted by the Third Anglo-Mysore War and the consequent loss of half his kingdom,vous pourrez choisir entre les classes de Mysore et Ashtanga avec Flora pour commencer vos matinées,
santal de Mysore ainsi qu'autres fleurs
real Mysore sandalwood and other flowersla mort subite de nombreux animaux au zoo de Mysore.
62 lives in 1989, and the sudden deaths of many animals at the Mysore Zoo.l'auteur d'un compte-rendu de la Quatrième Guerre de Mysore, était« dans l'ouest de la courtine,
as noted by Beatson, the author of an account of the Fourth Mysore War, was'in the west curtain,Karnataka Industrial Areas Development Board(KIADB) a créé quatre zones industrielles dans et autour de Mysore, dans les régions de Belagola, Belawadi, Hebbal et Hootagalli.
the Karnataka Industrial Areas Development Board(KIADB) has established four industrial areas in and around Mysore, in the Belagola, Belawadi, Hebbal and Hootagalli areas.une foule de responsables et de personnalités de Mysore ainsi que des habitants des villages voisins.
prominent persons from Mysore and people il est ensuite nommé au collège de Mysore Maharahaj pour aider le Principal Weir à enseigner les mathématiques pour le niveau B. A.
was then appointed to Mysore Maharahaj's college to assist Principal Weir in teaching Mathematics for the B.A. Degree.le royaume est attribué par les Britanniques à leurs alliés de la quatrième guerre de Mysore.
the kingdom was distributed by the British to their allies of the Fourth Mysore war.une oeuvre sont des lieux religieux célèbres de Mysore.
Wesley's Cathedral are notable religious places in Mysore.découvrir le palais de Mysore illuminé de ses mille ampoules.
even the fully lighted Mysore palace without planning it.On en a aussi profité pour faire un stop au fameux« Big Banyan Tree» près de Mysore Road, lui aussi supposé être l'un des plus grands du monde….
We also made a stop at the famous"Big Banyan Tree" near Mysore Road, supposed to be also one of the biggest in the world….
