Examples of using De perdre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De perdre la face.
De perdre quelqu'un comme ça.
Losing someone like that.De perdre ta virginité avec un descendant direct de Vénus.
To lose one's virginity Peur de perdre le contrôle du processus décisionnel.
Fear of loss De perdre une part de moi-même.
To lose a part of me.
Comment gérez-vous le fait de perdre quelqu'un que vous aimez?
How do you deal with losing someone you love?De perdre votre jambe pour enrichir un John Rhodes?
Losing your leg for a lie to line John Rhodes' pockets?Cessez de perdre du temps.
Stop wastin' time.De perdre prise.
Losing their grip.De perdre mon fils.
My son. Losing him.Le fait de perdre le contrôle de l'outil électrique peut entraîner des blessures.
A loss of control over the power tool can cause personal injuries.Je pense que l'approche de perdre quelques kilos est absolument fou.
I think that J'ai prévu de perdre du poids.
I'm planning on losing some weight.
Ackerman n'a pas voulu l'affaire par crainte de perdre.
Ackerman didn't take the case because he was afraid of losing it.Douglas joue contre la Belgique et le Paraguay avant de perdre contre l'Argentine en demi-finale.
Douglas shutout Belgium and Paraguay before losing to Argentina in the semifinals.Le Stacker 2 est un br leur de graisses puissant qui vous permet de perdre du poids.
Cependant, rien n'était plus odieux ni rageant que de perdre les rênes.
But nothing was as unbearable or enraging as a loss of control.Ça fait 7'000 dollars que je viens tout juste de perdre cette semaine.
Mais j'ai pas prévu de perdre.
If I was planning on losing.Je n'accepte pas de perdre!
