DE RECADRAGE in English translation

• reframing
• of cropping

Examples of using De recadrage in French and their translations into English

L'auditeur peut utiliser des phrases de recadrage pour reformuler telles que« C'est comme
The listener can use reframing statements to reformulate, such as“it's like

Effacer/Rectangle: Affiche la zone de recadrage. Dans le mode Vidage vous pouvez déplacer la zone de recadrage autour de l'image pour saisir la portion que vous désirez.
Clear/Rect.: shows the crop area. In Clear mode, you can move the crop box around in the image to capture the part you want.

de redéfinition des rôles et de recadrage des activités autour de quelques priorités essentielles,
refining roles and refocusing activities around key priorities,

de bois doux ou dur avec possibilité d'optimisation complète ainsi que de recadrage de défauts et d'autres déformations sur l'élément
hard wood with the possibility of full optimization as well as cropping of defects and other deformations on the element

astucieux montage du tableau de la Cène qu'il a transformé en film chorégraphié par un jeu de raccords et de recadrages dans l'image.
a clever assembly from the picture of the Last Supper which he transformed into a choreographed film through a game of fitting and reframing in the image.

Faire pivoter le rectangle de recadrage librement.
Click the Rotate Crop Rectangle.

Conserver les proportions actuelles de la zone de recadrage.
Constrain the crop area to its current proportions.

Des suggestions de recadrage vous seront envoyées par email.
Cropping suggestions will be e-mailed to you.

Il fournit des fonctions avancées de recadrage et de redimensionnement des images.
It provides advanced crop and resize functions for images.

Il fournit des fonctions avancées de recadrage et de redimensionnement des images.
Advanced functions allow to upload, crop and resize pictures.

Il fournit des buy xenical online fonctions avancées de recadrage et de redimensionnement des images.
Advanced functions allow to upload we recommend tamoxifen, crop and resize pictures.

Il fournit des the best choice fonctions avancées de recadrage et de redimensionnement des images.
Advanced functions allow to upload, crop and resize pictures.

Réglez la taille de la zone de recadrage en faisant glisser l'une des poignées ou l'un des bords.
Adjust the crop area size by dragging any of the handles or edges.

décalez le point de vue: la fonction de recadrage automatique optimise le champ visible.
changing the point of view, the automatic crop feature will optimize the visible field.

Consultez la page Utilisation de recadrage pour apprendre comment changer le rapport hauteur/largeur de la vidéo sans apparition de bandes noires.
See the Using Crop Scale section to find out how to save video with an aspect ratio different from that of the imported files without mattes adding.

Obtenir excellente composition remaniée options de recadrage pour iPad et iPhone permet des ajustements rapides,
Revised cropping options on the iPad and iPhone allows quick adjustments, automatic alignment

Cette correction se complète aussi avec un outil de recadrage automatique qui optimise le cadre en fonction de la correction d'Horizon.
This correction is accompanied by an automatic cropping that optimizes the framing when you use the Horizon tool.

Le menu déroulant« Forme de recadrage» propose 5 possibilités:
The roll-down"Reframing'" menu offers 5 possibilities:

La zone de recadrage finale est dimensionnée selon ce qui a été spécifié et la résolution de l'image est réduite ou augmentée selon les besoins.
The final crop area is sized as specified, and the image resolution is reduced or increased as needed.

ne permet seulement que trois tailles de recadrage(libre, normal,
I don't know why Photos only allows three cropping format(free, square