DE TRAVAILLER PLUS in English translation

• to work more
• to working more
• to work further

Examples of using De travailler plus in French and their translations into English

L'analyse des données collectées permettra à l'Opération de travailler plus efficacement avec les autorités nationales
The trends that emerge from the data, once collected and analysed, will provide a basis for the Operation to work more effectively with national

L'objectif est de travailler plus profondément avec les partenaires
The objective is to work more profoundly with the partners

Lorsqu'un employé-e classifié WP est tenu de travailler plus de vingt-quatre(24) heures consécutives,
WP is required to work more than twenty-four(24) consecutive hours, the employee shall

les juges militaires seraient en mesure de travailler plus efficacement s'ils avaient accès à une transcription exacte pendant le procès
military judges would be able to work more efficiently if they were able to refer to an accurate transcript during the trial

le fait de collaborer permet de bénéficier d'effets de synergie appréciables et de travailler plus efficacement.
collaboration would make it possible to create considerable synergy effects and to work more effectively.

depuis sa restructuration en 2001, son objectif déclaré est de travailler plus étroitement avec ces organismes.
with the restructuring of the Commission in 2001 its stated aim was to work more closely with these institutions.

Quelles sont les occasions de travailler plus efficacement avec le secteur privé en sa qualité de partenaire clef pour améliorer les résultats obtenus en matière de santé et assurer plus d'équité dans les dépenses privées?
What opportunities are there for working more effectively with the private sector, as a key partner in improving health outcomes and making private expenditures more equitable?

il existait la possibilité de travailler plus étroitement avec les autres bureaux des Nations Unies,
there was scope for working more closely with other United Nations offices,

Ce lien fixe permet à des centaines de milliers de citoyens de se déplacer et de travailler plus librement dans d'autres pays,
That fixed link allows hundreds of thousands of citizens to move and work more freely in each other's countries,

La loi sur les normes de travail stipule qu'un employeur ne doit pas demander à un travailleur de travailler plus de 40 heures par semaine
The Labour Standards Law states that an employer shall not make a worker work more than 40 hours per week, excluding rest periods,

La plupart des femmes visées par cette étude déclarent se sentir obligées de travailler plus fort pour prouver leur valeur là où d'autres gens n'ont peut-être pas à le faire.
Most of the women in this study stated that they feel pressured to work extra hard to prove their worth where other people may not have to..

cette réforme permettra à l'Assemblée de travailler plus efficacement et d'améliorer ses relations avec les autres principaux organismes de l'Organisation afin d'éviter tout double
the Assembly may work more efficiently and improve its relations with the other main bodies of the United Nations to avoid duplication of activities

Afin de travailler plus efficacement, le Gouvernement veut élargir ce forum à tous les acteurs concernés, y compris les enfants
In order to make its work more effective, the Government wants to develop the Child Rights Forum into a more open

les femmes sont plus susceptibles que les hommes de travailler plus de 15 heures par cours par semaine
we find that women were more likely than men to work more than fifteen hours per course per week,

les équipes les moins expérimentées ont accru leurs capacités de travailler plus efficacement auprès des organismes d'exécution,
the less experienced teams built their capacity to engage more effectively with the implementing agencies,

Aucun salarié ne peut être tenu de travailler plus de huit heures par jour
No employee may be required to work more than 8 hours per day

permettent aux ingénieurs de travailler plus efficacement, de réduire le temps de mise sur le marché et d'améliorer la performance des produits.
help engineers work more efficiently, reduce time-to-market and improve product performance.

remettront en question les procédés afin de trouver de nouvelles façons de travailler plus efficacement avec moins de ressources.
challenging processes in an effort to come up with new ways of working more effi ciently with fewer resources.

de renforcer la collaboration entre les régions et de travailler plus efficacement comme une Union.
strengthen collaboration between regions and work more effectively as a Union.

le Royaume-Uni ne respecte pas la Charte sociale européenne en raison, notamment, de l'insuffisance des garanties visant à empêcher les travailleurs de travailler plus de douze heures par jour.
concluded that the United Kingdom did not comply with the European Social Charter for reasons including the inadequate safeguards to prevent workers from working more than twelve hours a day.