DE VITESSE VARIABLE in English translation

• at variable speed

Examples of using De vitesse variable in French and their translations into English

Ce tournevis est équipé d'une commander de vitesse variable permettant à l'opérateur d'ajuster la vitesse de rotation et la limite de couple.
The screwdriver has a variable speed switch for operator control of speed and torque limits.

La meuleuse est dotée d'un bouton de commande de vitesse variable(B) fig. 9.
The grinder is equipped with a variable speed control knob(A) Fig. 9.

Lorsque vous activez le bouton de vitesse variable(2), la vitesse de préparation correspond au réglage du régulateur de vitesse variable.
When activating the variable speed button(2), the processing speed corresponds to the setting of the variable speed regulator.

Les deux scies sont dotées d'une commande de vitesse variable 0 à 2 600 SPM.
Both saws are equipped with a variable speed control 0 to 2600 SPM.

Choix de moteurs- Nous fournissons moteurs Brook Crompton ou WEG et variateur de vitesse variable WEG ou selon vos préférences.
Choice of engines- We supply engines Brook Crompton or WEG and Variable Speed Variable WEG or according to your preferences.

assurezvous toujours que le sélecteur de vitesse variable est pointé vers le symbole arrêt.
always make sure that the Variable Speed Dial is pointed at the Stop Symbol.

la vitesse correspond à celle sélectionnée avec le régulateur de vitesse variable.
the processing speed corresponds to the setting of the variable speed regulator.

assurez-vous toujours que le sélecteur de vitesse variable est pointé vers le symbole Arrêt O.
always make sure that the variable speed control is pointed at the stop symbol O.

NE TENTEZ PAS d'utiliser le commande de vitesse variable pendant l'utilisation de la fonction d'aspirateur.
DO NOT attempt to use the variable speed control during starting or during vacuum use.

Ces outils comportent un interrupteur de vitesse variable de 0 à 1750 tr/min- modèle DW847, de 0 à 1000 ou 0 à 3000 tr/min- modèles DW849
These tools are equipped with a variable speed switch that permits speed control from(0 to 1750 RPM- DW847)(0 to 1000/0 to 3000 RPM- DW849)

Le système deux étapes à vis sans fin et le contrôle de vitesse variable indépendant fournissent un débit constant
A 2-stage, auger-fed delivery system and independent variable speed control provide consistent

La dégauchisseuse est livrée avec une commande de vitesse variable(A) fig. 23A, qui vous permet d'utiliser l'appareil à des régimes entre 6 000
Your jointer is supplied with variable speed control(A) Fig. 23A that enables you to operate the machine at cutterhead speeds between 6,000

L'interrupteur de vitesse variable(a) permet de contrôler la vitesse-
A variable speed trigger switch(a) permits speed control-the

Utilisez l'option d'impulsion pour hacher des ingrédients en faisant rapidement tourner le sélecteur de vitesse variable vers la position d'impulsion
The pulse feature can be used to chop ingredients by quickly rotating the variable speed control to the pulse position,

Lorsque l'interrupteur à impulsion est poussé vers le bas, l'appareil mélange à la vitesse indiquée sur le sélecteur de vitesse variable aussi longtemps que l'interrupteur à impulsion est maintenu vers le bas.
Pressing down on the Pulse Switch will cause the machine to blend at the speed setting shown on the Variable Speed Dial for as long as the Pulse Switch is held down.

Utilisation du cadran de vitesse variable(Pour No de cat. 5616-20 and 5625-20 seulement) Le cadran de vitesse variable permet à l'utilisateur de régler la vitesse de rotation(tr/min) de l'outil.
Using the Variable Speed Dial(For Cat. No. 5616-20 and 5625-20 only) The variable speed dial allows the user to adjust the rotating speed(RPM) of the tool.

appuyez sur la gâchette de vitesse variable(3) Appuyez plus fermement sur la gâchette de vitesse variable pour augmenter la vitesse et la puissance de la tête électrique.
squeeze the variable speed trigger(3) Squeeze the variable speed trigger more firmly to increase the speed and force of the powerhead.

plus pris en compte, il a été plus facile de faire accepter à ces sociétés de gestion immobilière le concept de technologie rotative à palettes et de vitesse variable permettant de réaliser des économies,
environmental concerns have become more prominent, it has been easier to sell these property management companies on the concept of rotary vane technology and variable speed energy costs savings,

verrouillage pour un fonctionnement continu de contrôle de vitesse variable roue réglables indépendamment mécanique à 2 vitesses d'embrayage boîte de vitesses Slipping protège l'utilisateur
lock for continuous operation Variable speed control independently adjustable wheel Mechanical 2-speed gearbox Slipping clutch protects the user

verrouillage pour un fonctionnement continu de contrôle de vitesse variable roue réglables indépendamment mécanique à 2 vitesses d'embrayage boîte de vitesses Slipping protège l'utilisateur
lock for continuous operation Variable speed control independently adjustable wheel Mechanical 2-speed gearbox Slipping clutch protects the user