DENTES in English translation

• previous
• dentes

Examples of using Dentes in French and their translations into English

Dans les versions pr c dentes, la vue de donn es faisait recours l'affichage en texte simple en cas de plusieurs niveaux.
In previous versions, the data view resorted to plain text to display more than one level of data.

Les versions pr c dentes g n raient une erreur car les fichiers contenus dans des dossiers renomm s n'taient plus trouv s.
Previous versions were giving an error as files contained by renamed folders were not found anymore.

Les versions pr c dentes consid raient toujours qu'un dossier pouvait avoir une extension, mais ce n'est pas souvent utilis comme tel.
Previous versions were always considering that a folder could have an extension, but that's commonly used.

sont plus complexes et les ententes incluent des l ments qui peuvent ne pas figurer dans des conventions pr c dentes.
becoming more complex and settlements include items that may not have been included in previous labour agreements.

Millions de dollars pour la Strat gie des partenariats de lutte contre l'itin rance relativement au report de fonds des ann es pr c dentes;
Million for the Homelessness Partnering Strategy related to reprofiles from previous years;

Le Commissariat proc dera au suivi de v rifications pr c dentes, entre autres Travaux publics
OCOL will also be following up on previous audits, including the one at Public Works

Ce qui inclut un grand nombre de projets approuv s au cours des ann es pr c dentes et valu s en fonction de r sultats attendus diff rents.
As that includes a large number of projects approved during previous years that were evaluated on the basis of different planned results.

Comme les 3 pr c dentes ditions, Jp Fournier r alis une illustration de couverture in dite pour le fanzine de heavy metal traditionnel grec STEEL FOR AN AGE.
Like its 3 previous issues, Jp Fournier has designed an unpublished cover artwork for the greek traditional heavy metal fanzine STEEL FOR AN AGE.

Compte tenu des trois rondes pr c dentes, les examens strat giques ont g n r des conomies permanentes de plus de 2,8 milliards de dollars jusqu' maintenant.
Combined with the three previous rounds of reviews, the strategic review process has provided more than $2.8 billion in ongoing savings to date.

suivre les indications pr c dentes ensuite.
then follow the same indications as above.

Dans les versions pr c dentes, le total affich dans la barre d' tat tait bas sur les heures r elles au lieu des heures arrondies affich es dans la vue journali re ou dans la vue rapport.
In previous versions, the sum displayed in the status bar was based on real times instead of the rounded times displayed in the day view or the report view.

des niveaux des ann es pr c dentes.
apply them to the populations, groups and level structures of earlier years.

attentes qui diff rent de ceux des g n rations pr c dentes.
to the needs and expectations of the generations entering the workforce today, as these differ from those of previous generations.

en plus des mesures pr c dentes, vous devez faire ce qui suit.
are expected to spread, in addition to the above, you must do the following.

Les campagnes de vaccination pr c dentes, effectu es pendant l'arriv e des r fugi s dans la r gion, avaient cibl les enfants entre 9 mois et 5 ans.
Note that previous vaccination campaigns, done during the arrival of refugees in the area, targeted children between 9 months and 5 years old.

Cela peut se produire dans les versions pr c dentes si les donn es sont sauvegard es sur un lecteur r seau et si la connexion est temporairement interrompue.
This can happen in previous versions if the data are stored on a network drive and the connection is temporarily lost.

D'autres morceaux importants incluent Miséria, Flores, O Pulso et 32 dentes.
Some of the prominence tracks:"Miséria","Flores","O Pulso" and"32 Dentes.

Dans les versions pr c dentes, le nom du projet actuel a toujours t ajout automatiquement au titre d'une activit commenc e l'aide d'une activit favorite.
In previous versions, the name of the current project was always added automatically to the title of a new activity started by means of a favorite activity.

Convivialit: Dans les versions pr c dentes, il n' tait pas possible de supprimer la derni re activit favorite ou le dernier rapport favori dans un onglet du volet lateral.
Usability: In previous versions, it was not possible to delete the last favorite activity or report in a side pane tab.

Aux pr c dentes lections municipales, les chr tiens-d
In previous municipality elections the Christian Democrats only won one seat,