DENYS in English translation

• denys
• dionysius

Examples of using Denys in French and their translations into English

des armes en 1654, alors que Nicolas Denys était à Sainte-Anne.
seized his properties by armed force in 1654 while Denys was at Ste.

Développement Alec Denys, V-P, Haute Performance Jude Hooey,
Development Alec Denys, V-P, High Performance Jude Hooey,

enfin les troupes de Denys se furent rendues maîtresses de la ville,
when at length the troops of Dionysius made themselves masters of the city,

Présentement le vice-président, haute performance, et le président du comité de la haute performance du conseil d'administration de Tir à l'arc Canada, Denys a été le gagnant du prix Holnbeck de Peterborough 2014- un prix pour la réalisation de toute une vie pour ceux qui ont amélioré la qualité de vie des personnes ayant une déficience.
Currently the Vice-President of High Performance, and chair of the High Performance Committee on the Board of Directors for Archery Canada, Denys was the winner of Peterborough's 2014 Holnbeck Award- a lifetime achievement award for those who have enhanced the quality of life of people with disabilities.

Selon Tite-Live et Denys d'Halicarnasse, il est le frère de Lucius Cornelius Maluginensis Uritus Cossus, consul en 459 av. J.-C.,
According to Livy, and Dionysius of Halicarnassus, he was the brother of Lucius Cornelius Maluginensis Uritus Cossus(consul in 459 BC) but his name would

Denys Jean, présidentdirecteur général de la Régie des rentes du Québec(la« Régie») indiquait que la ministre de l'Emploi
Mr. Denys Jean, President and Chief Executive Officer of the Régie des rentes du Québec(the“Régie”)

L'Orchestre du CNA a promu la culture canadienne dans 10 grandes villes étrangères dans le cadre de sa Tournée É.-U. /Mexique 2003; Denys Bouliane, compositeur lauréat du CNA,
On its U.S. and Mexico Tour 2003 the NAC Orchestra visited 10 major cities, promoting Canadian culture abroad; NAC Award Composer Denys Bouliane accompanied the Orchestra,

Et selon Denys, il ne s'agit pas seulement du mystère de Dieu qui jaillit des profondeurs de la nature divine d'abord pour créer,
And according to Dionysius, not only is this all about the mystery of God eternally going out from the depths of divine nature first of all to create,

Depuis 2015 Nathalie Denys et Patricia von Arend ont donné le cours qui mène au diplôme de troisième cycle en design d'intérieur des Hôtels
Since 2015, Nathalie Denys and Patricia von Arend teach the course that gives access to the Postgraduate Diploma in Interior Design for Hotels

Jean Damascène n'en compte que deux; Denys l'Aréopagite en compte six;
John of Damascus lists only two; Dionysius the Areopagite lists six;

notamment Denys Lock et Helen Smith,
notably Denys Lock and Helen Smith,

soit tombée aux mains des Grecs avant sa conquête par Denys, qu'il existe des monnaies de la cité avec la légende grecque"ΜΟΤΥΑΙΟΝ.
fallen into the hands of the Greeks before its conquest by Dionysius, there exist coins of the city with the Greek legend"ΜΟΤΥΑΙΟΝ.

et Sir Denys Lasdun(Bâtiment Ouet de la Banque européenne d'investissement)
and Sir Denys Lasdun(West Building of the European Investment Bank)

saint patron de l'abbaye, Denis de Paris(souvent confondu à l'époque avec le saint athénien Denys l'Aréopagite), toujours conservées en Grèce
he claimed that there were several relics of the abbey's patron saint-commonly confused with the Athenian saint Dionysius the Areopagite at the time-to be found back in Greece,

de Vattaserill Mar Denys, métropolite de Malankara.
Vattaserill Mar Dionysius, the Malankara Metropolitan.

mis en scène par le cinéaste oscarisé Denys Arcand.
staged by oscar winning film director Denys Arcand.

Pompée Geminus qui fut en relation épistolaire avec Denys.
Pompeius Geminus who was in epistolary conversation with Dionysius.

Alec Denys, de Douro-Dummer, en Ontario,
Alec Denys from Douro-Dummer, Ont.,

Après l'échec du soulèvement de Denys le Philosophe en 1611
Following the failed uprising of Dionysius the Philosopher in 1611

Denys Sournac, président
Denys Sournac, President