DEVELOPMENT COOPERATION in English translation

• development cooperation

Examples of using Development cooperation in French and their translations into English

PNUD: Development cooperation- Cape Verde, 1998 Report.
UNDP: Development Cooperation- Cape Verde, 1998 report.

H Voir UNAIDS and Development Cooperation Ireland, op. cit.
H See UNAIDS and Development Cooperation Ireland, loc. cit.

Years of international development cooperation by the United Nations system>>, brochure juin 2000, anglais.
Years of international development cooperation by the United Nations system", brochure June 2000, English.

Directrice générale adjointe de Swedish International Development Cooperation SIDA.
Deputy Director-General, Swedish International Development Cooperation SIDA.

Une déclaration a également été faite par un représentant de l'organisation non gouvernementale Trade Union Development Cooperation Network.
A statement was also made by a representative of the non-governmental organization Trade Union Development Cooperation Network.

C"A world of difference: a new framework for development cooperation in the 1990s"(Ministère des affaires étrangères,
C/"A world of difference: a new framework for development cooperation in the 1990s"(Ministry of Foreign Affairs, The Hague,

L'exécution de ce projet est financée par la Swedish International Development Cooperation Agency et les travaux seront terminés en octobre 1997.
The project development is financed by the Swedish International Development Cooperation Agency. Work is to be completed by October 1997.

Il a souligné l'importance des organismes spécialisés de financement, en donnant l'exemple de l'Industrial Development Cooperation(IDC) d'Afrique du Sud.
Also, specialized vehicles of financing were important; an example was the Industrial Development Cooperation(IDC) in South Africa.

L'évolution des flux d'aide à la Gambie fait l'objet d'une analyse plus approfondie dans la publication annuelle intitulée Development Cooperation Reports.
A thorough discussion of trends in aid flows can be found in the annual Development Cooperation Reports on the Gambia.

L'évaluation a été réalisée sur la base de l'accord de collaboration signé entre la Swedish International Development Cooperation Agency et l'Université pour la paix.
The evaluation examined the activities that were carried out under the cooperation agreement signed between the Swedish International Development Cooperation Agency and the University for Peace.

la Swedish International Development Cooperation Agency SIDA.
the Swedish International Development Cooperation Agency SIDA.

Pour permettre la réalisation de cette composante, la Development Cooperation Foundation a établi un fonds renouvelable d'un montant de 17 000 dollars US pour le village.
In order to implement this component, Development Cooperation Foundation has set up a revolving fund, amounting to USD 17,000 for the village.

De plus, en décembre 2007, une évaluation à moyen terme a été organisée par la Swedish International Development Cooperation Agency par le biais d'un évaluateur externe.
In addition, a midterm evaluation was carried out by the Swedish International Development Cooperation Agency through an external evaluator in December 2007.

Consultant auprès de la SDC(Suisse Development Cooperation) au Népal(1992 à ce jour),
Consultant to the SDC(Swiss Development Cooperation) in Nepal(1992-today),

Le Groupe d'étude a pris part à l'organisation d'un atelier-conférence de deux jours ayant pour thème << ICT- a tool for poverty reduction?- challenge for development cooperation>>, tenu à Uppsala(Suède)
The Task Force co-sponsored a two-day conference and workshop on the theme"ICT-- a tool for poverty reduction?-- challenges for development cooperation", held in Uppsala,

DJAMIN(Netherlands Organisation for International Development Cooperation- NOVIB) dit que la transition en cours en Indonésie n'a pas été sans violences
Mr. DJAMIN(Netherlands Organization for International Development Cooperation(NOVIB)) said that the ongoing transition in Indonesia had not taken place without violence

de l'International Security and Development Cooperation Act.
the International Security and Development Cooperation Act.

Development Cooperation Ireland est un membre actif du Groupe spécial interagences sur l'éducation
Development Cooperation Ireland is an active member of the Inter-Agency Task Team on Education

Le premier, Global Housekeeping: a New Approach for International Development Cooperation, porte entre autres les conséquences financières d'une nouvelle coopération en faveur du développement destinée à garantir l'apport de biens collectifs.
The first, Global Housekeeping: A New Approach for International Development Cooperation, will, inter alia, examine the financial implications of rethinking development cooperation to secure the provision of global public goods.

Des négociations sont en cours avec la Swiss Development Cooperation en vue de fournir 10 stations supplémentaires à d'autres membres de l'OMM pour leur permettre de surveiller les conditions météorologiques.
Negotiations are under way with the Swiss Development Corporation to provide 10 additional satellite receiving stations to other WMO members to actively monitor the meteorological conditions.