nécessité de recourirdevez utilisernécessité d'utiliserai besoin d' utiliserbesoin d'utilisernécessaire d'utiliserfaut utilisernécessité d'employerbesoin de recourirvoulez utiliser
doit fonctionnerdoit opérerdoit agirdoit exploiterdoivent évoluerdevez utiliserdoivent travailler
Examples of using
Devez utiliser
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Vous devez utiliser les Informations Confidentielles uniquement dans la mesure limitée nécessaire au test bêta.
You shall use Confidential Information solely to the limited extent necessary for the Beta Test.
Cat Gravity est un jeu de puzzle amusant où vous devez utiliser toute votre ingéniosité à votre chat a fini par obtenir de la nourriture sans incident.
Gravity Cat is a fun puzzle game where you have to use all your ingenuity to your cat ended up getting food without incident.
Tout d'abord, vous devez utiliser un compte de démonstration
redoublez de prudence si vous devez utiliser votre scooter sur les surfaces mouillées ou glissantes.
use extra care if you must operate your scooter on a wet or slick surface.
Ni vous ni vos représentants ne devez utiliser votre relation avec SherWeb pour tenter de dissimuler des sources de fonds obtenus de manière illégale.
Neither You nor any of Your representatives shall use its relationship with SherWeb to attempt to disguise the sources of illegally obtained funds.
Dans ce jeu vous devez utiliser votre esprit et essayer de trouver,
In this game you have to use your mind and try to find out,
Vous devez utiliser les notifications de commentaires
You're required to use either feedback notifications
Dans ce mods du Sim vous devez utiliser la stratégie de placer le mouvement dans le bon endroit pour Sims atteindre votre destination.
In this mods of the Sim you have to use strategy to place the movement in the right place for Sims reach your destination.
redoublez de prudence si vous devez utiliser votre fauteuil sur les surfaces mouillées ou glissantes.
use extra care if you must operate your chair on a wet or slick surface.
le volume pour votre réveil, vous devez utiliser le menu.
volume to wake up to, you have to use the menu.
sur l'Ericsson W3x, vous devez utiliser la nouvelle adresse pour accéder aux pages Web.
on the Ericsson W3x, you have to use the new address to access the web pages.
Vous devez utiliser le moyen de transport le plus pratique
The transportation you use must be the most convenient
Dans Ies salles de marquage manuel, vous devez utiliser votre souris pour cocher les numéros qui sortiront en cliquant dessus le plus vite possible.
In a manual marking room you will have to use your mouse to mark the numbers that pass by yourself by clicking on them quickly.
Vous devez utiliser votre souris pour régler la puissance du tir
You will have to use your mouse to establish the power of the shot
Par exemple, vous devez utiliser les fonctions exif pour lire les données méta des images prises par des appareils numériques, stockées dans l'en-tête.
For example, you may use exif functions to read meta data of pictures taken from digital cameras by working with information stored in the headers.
Cela dit, vous devez utiliser une stratégie de jeu légèrement différente
That says you need to employ a slightly different playing strategy
Vous devez utiliser une connexion Wifi/4G/LTE active pour visualiser
You must be using an active Wi-Fi/4G/LTE connection to preview
Vous devez utiliser les fonds et les ressources de la Société avec circonspection en tenant dûment compte des intérêts des parties prenantes de la Société.
You are expected to use Company money and resources carefully with due regard to the interests of the Company's stakeholders.
Veuillez noter que pour commander le lecteur CD, vous devez utiliser le disque de commande qui se fixe à l'axe de verrouillage.
Please note that to control the CD player, you will need to use the special control record which latches onto the locking spindle.
Cependant, vous devez utiliser les identifiants de connexion de votre banque en ligne
However, you do need to use your online bank login information
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文