DIFFÉRENCE STATISTIQUEMENT SIGNIFICATIVE in English translation

• statistically significant difference
• statistically significant differences

Examples of using Différence statistiquement significative in French and their translations into English

moyen de 0,87% avec, entre les deux périodes, une différence statistiquement significative de la variance(c'est-à-dire de la dispersion entre les pays)
energy intensity rose at a 0.87% mean rate with a statistically significant difference in variance(i.e. dispersion among countries)

Dans une autre étude sur la pharmacocinétique menée en mode prospectif pour évaluer la toxicité de l'irinotécan en fonction de l'âge, aucune différence statistiquement significative n'a été décelée en ce qui a trait aux paramètres pharmacocinétiques de l'irinotécan entre les sujets de 65 ans
In a different pharmacokinetic study that was prospectively designed to investigate the effect of age on irinotecan toxicity, no statistically significant differences in irinotecan pharmacokinetics were seen in patients≥ 65 years compared to those< 65 years administered

30% dans le groupe Cx601 et a maintenu une différence statistiquement significative après 6, 12
fell by more than 30% in the Cx601 group and maintained a statistically significant difference at 6, 12

Dans l'étude M06-826, aucune différence statistiquement significative dans le taux de rémission clinique n'a été observée entre le groupe HUMIRA 80/40 mg et le groupe placebo à la semaine 8 et aucune différence statistiquement significative dans la réponse clinique
In Study M06-826, there was no statistically significant difference in clinical remission observed between the HUMIRA 80/40 mg group and the placebo group at Week 8 and no statistically significant difference in clinical response

Financement non requis 87 91 Crainte d'un refus 6 5 Demande de financement trop complexe 7 5 Demande de financement trop coûteux en temps 5 3 Coût de financement par emprunt trop élevé 5 3* Les valeurs en caractères gras indiquent une différence statistiquement significative au seuil de 5.
Financing not needed 87 91 Thought request would be turned down 6 5 Applying for financing is too difficult 7 5 Applying for financing is too time consuming 5 3 Cost of debt financing is too high 5 3* Bold values denote statistically significant difference at 5 percent.

de nombreuses autres études échouent à trouver une quelconque différence statistiquement significative.
of a standard deviation), and many other studies fail to find a statistically significant difference at all.

de 0,05. b Les données sont statistiquement différentes pour la maîtrise, au moins au niveau de 0,05.(ns) Aucune différence statistiquement significative entre les groupes.
b The value is statistically different from that of the Master's group at least at the 0.05 level.(ns) No statistically significant differences between groups.

7 très satisfait* Différence statistiquement significative entre le titulaire et le candidat de la colonne précédente. √ Différence statistiquement significative entre les niveaux ou les domaines d'études, le cas échéant.
7 very satisfied* indicates a statistically significant difference between the Recipients and the Applicants in the preceding column.√ indicates a statistically significant difference among the degree levels or the areas of study as applicable.

Les analyses multivariées confirment quelques différences statistiquement significatives entre les groupes.
The multivariate analyses confirmed a few statistically significant differences between groups.

Lorsque c'était pertinent, des différences statistiquement significatives ont été notées.
When relevant, significant statistical differences were noted.

Il existait quelques différences statistiquement significatives entre les muqueuses abomasales saines et ulcérées pour ce
There were few statistically significant differences in the numbers and types of bacteria recovered from healthy

Les différences statistiquement significatives entre PISA 2015
Statistically significant differences between PISA 2015

Les données du tableau 14 révèlent des différences statistiquement significatives(voir la note 1 du tableau)
The data in Table 14 show statistically significant differences(see note below table)

Après thermocyclage, l'analyse de l'adaptation marginale des échantillons qui avaient reçu Tokuyama EE-Bond n'a pas fait ressortir de différences statistiquement significatives par rapport aux trois autres produits testés.
After TC, the marginal adaptation at samples using Tokuyama EE-Bond showed no statistically significant differences in comparison to the other three tested products.

l'analyse par recoupement ont été utilisées, les différences statistiquement significatives ont été déterminées d'après des intervalles de confiance de 95.
cross-tabular analysis were used, statistically significant differences were determined using 95% confidence intervals.

Dans le rapport, sauf avis contraire, seules les différences statistiquement significatives au niveau 0,05 sont indiquées.
Only statistically significant differences at the 0.05 level are noted in this report, unless otherwise stated.

Des différences statistiquement significatives ont été observées relativement au pourcentage de semences germées entre l'hybride de maïs évènement 87419
Statistically significant differences were observed between the corn event MON 87419 hybrid and the unmodified control corn hybrid

Analyse des différences significatives Cette section présente le portrait national des différences statistiquement significatives entre minorité et majorité linguistique au sein des communautés minoritaires de langue officielle dans les cinq grandes régions du Canada.
This section presents a national portrait of statistically significant differences between the linguistic minority and majority in the official language minority communities(OLMCs) of Canada's five major regions.

Contrairement à l'analyse de l'Enquête sociale générale pour les provinces, on utilise une valeur p plus élevée de p< 0,1 dans le cas de différences statistiquement significatives pour les territoires, compte tenu de la faible taille des échantillons.
Unlike the analysis of the GSS for the provinces, statistical significant differences for the territories uses a higher p value of p< 0.1, in consideration of small sample counts.

Des différences statistiquement significatives dans la participation du groupe cible FRFS
Statistically significant differences in attendance between the LILE target group