Examples of using Dix mois in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sasha King travaillait au restau il y a dix mois.
Sasha King worked at the diner 10 months ago.Il est sorti de détention juvénile il y a dix mois.
Let out of juvie 10 months ago.Ça fait dix mois.
What about it?- It's been ten months.Il a été tué il y a dix mois.
Le 7 avril 2012, Moi dix Mois joue au Sakura-Con à Seattle, Washington.
On April 7, 2012, Moi dix Mois performed at Sakura-Con 2012 in Seattle, Washington.
il y aurait eu 1 574 logements construits au cours des dix mois en question.
speed without the moratorium, there would have been 1,574 units during the 10-month period.Son objectif est de visiter au moins une fois par deux mois chacune des maternelles durant l'année scolaire dix mois.
Her goal is to visit each program at least once every two months during the 10-month school year.a été condamné à une peine d'emprisonnement de 30 ans et dix mois.
charges at trial and was sentenced to a 30 year and ten month term of imprisonment.Le présent rapport de gestion du Fonds de placement immobilier PRO vise la période de dix mois close le 30 septembre 2013.
This management discussion and analysis('MD&A') of the financial condition and results of operations of PRO Real Estate Investment Trust is for the ten month period ended September 30, 2013.La surveillance en temps continu de la conformité de la qualité de l'eau pendant les opérations a été effectuée par SLR pendant les dix mois du programme de dragage.
Full-time compliance monitoring for water quality during dredging operations was conducted by SLR over the ten-month dredging program.Ce sont 1 800 m² d'espace de travail qui peuvent héberger de jeunes sociétés pendant les six à dix mois d'un programme d'accélération.
The new Co. Station premises offer 1,800 m² of efficient workspace designed to host young companies for the duration of a six to ten month acceleration programme.les conditions changeantes ont constitué des défis considérables pendant les dix mois du projet de dragage.
changing conditions posed considerable challenges during the ten-month dredging project.Les données de fin d'année concernant les autres variables sont recueillies au titre d'une autre composante encore et publiées avec un décalage d'environ dix mois.
Additional detailed year-end variables are collected under another component and released with about a ten-month lag.
Depuis dix mois qu'on était là… elle avait perdu Johnny,
Because in the 10 months since we came she lost Johnny and she lost Uncle Louie.Le développement dure au total dix mois pendant lesquels la taille de l'équipe d'Insomniac double passant de quarante développeurs à quatre-vingt.
Development took a total of ten months, during which time Insomniac's design team doubled from 40 to 80 members.Ils passèrent ensuite dix mois à construire une nouvelle embarcation,
They spent at about ten months to build a new boatAprès dix mois de négociations, les accords d'autonomie interne sont signés le 3 juin 1955.
Le tournage fut suspendu dix mois durant le scandale de son divorce
Filming was suspended for 10 months while he dealt with the divorce scandal,En 1908, il passe dix mois sur les lointaines îles Kermadec, au nord-est de la Nouvelle-Zélande.
In 1908 Iredale joined an expedition to the Kermadec Islands and lived for ten months on these remote islands northeast of New Zealand.Il restait dans le porte-bébé pendant environ dix mois avant d'être autorisé à ramper aux alentours.
The baby remained in the cradleboard for about ten months; then it was allowed to crawl around.
