DOMINATIONS in English translation

• dominations
• dominions
• subjugation
• control

Examples of using Dominations in French and their translations into English

les intimidations, les dominations, les plaisirs, le temps passé en commun et tout cela.
as nagging, bullying, dominating, as pleasure, companionship and all that.

puissances, dominations,(Col 1:16), etc.
powers, dominions,(Col 1:16), etc.

sur laquelle se sont fondées historiquement toutes les dominations de peuples et la légitimation de la culture
races and civilizations, on which all subjugation of peoples and legitimization of racist culture

non des activités organisées, instituées, reproduites dans le cadre des dominations sociales et managériales à l'œuvre, mais de processus de désorganisation par rapport à l'ordre institué.
instituted activities reproduced within the current framework of social and managerial control, but a process of disrupting the organisation of the instituted order.

Nous ne savons pas lequel des peuples dans l'histoire de la conquête et des dominations de l'Ile d'Elbe y ait le premier produit le vin,
Which people throughout the history of conquests and domination of Elba Island were the first to produce wine we do not know,

Enfin le Best of 2012 revient largement sur les dominations de Mathias Bellino(F)
Finally Best of 2012 largely returned to the rulers of Mathias Bellino(F)

les siècles de dominations étrangères(XV e au XIX e siècle),
centuries of foreign domination(15th to 19th centuries), followed by successive

classe par une autre", et de la dictature du prolétariat pourrait varier que tous les dominations de classe autres que ce serait une dictature politique consciente,
the dictatorship of the proletariat would vary only every other class dominations that this would be a conscious political dictatorship,

des civilisations sur laquelle se sont fondées historiquement toutes les dominations de peuples et la légitimation de la culture
the hierarchy of cultures, races and civilizations, on which all subjugation of peoples and legitimization of racist culture

à leur gloire les a nommés trônes, dominations, principautés, vertus,
to their glory named Thrones, Dominations, Princedoms, Virtues,

avec toutes ses variantes et alliances de dominations à travers le globe.
with all its variants and alliances of dominations across the globe.

La domination du marché.
MARKET DOMINATION.

Aux peuples assujettis a une domination coloniale ou etrangere.
PEOPLES UNDER COLONIAL OR ALIEN DOMINATION OR FOREIGN OCCUPATION.

Aux peuples assujettis à une domination coloniale ou étrangère.
PEOPLES UNDER COLONIAL OR ALIEN DOMINATION OR FOREIGN OCCUPATION.

L'Autriche antérieure était sous la domination du duc d'Autriche jusqu'en 1379.
Further Austria was ruled by the Duke of Austria until 1379.

Ça fait assez"domination" pour toi, mon cœur?
Is this dominating enough for you, sweetheart?

Æthelbald a également recours à la force pour assurer sa domination.
There is evidence that Æthelbald had to go to war to maintain his overlordship.

On pouvait aussi voir émerger la domination du secteur public.
Also mapped out were the beginnings of a dominant public sector.

Le monde entier est sous la domination répressive du Gouvernement Central Confédéré.
Our planet is ruled by the repressive Confederate Central Government CCG.

Tu vois comme ils tombent aisément sous ma domination.
See how easily they fall under my sway?