DONC UTILISER in English translation

• therefore use
• so use
• accordingly use
• then use

Examples of using Donc utiliser in French and their translations into English

En cas de contact avec la peau, les piles/ batteries qui fuient ou sont endommagées peuvent entraîner des brûlures à l'acide. Veuillez donc utiliser des gants de protection appropriés.
Leaking or damaged batteries/rechargeable batteries can cause chemical burns to skin at contact; therefore, use suitable protective gloves.

Comme nous le disons le contrôle du jeu, vous avez donc utiliser beaucoup de vêtements de mettre à votre disposition pour trouver le look parfait pour les deux.
As we say control of the game you have it so use lots of clothes to put at your disposal to find the perfect look for both.

pourrait donc utiliser quelque chose de petit et visible terrasse.
could thus use something small and viewable terrace.

Nous pouvons donc utiliser des contrôleurs ROS beaucoup plus avancés,
We can now use more advanced ROS controllers on the robot,

Il faut donc utiliser des bases de données qui montrent l'emplacement des divers facteurs de risque.
So we rely on databases to show the locations of various risk factors.

Les gouvernements africains doivent donc utiliser tous les outils budgétaires dont ils disposent pour faciliter les transferts vers ceux qui sont le plus touchés,
Governments must therefore use whatever fiscal tools are available to facilitate transfers to those most affected,

Chaque champignon est différent donc utiliser des bombes petits ou grands pour vous aider à passer chacun des niveaux de puzzle dans ce jeu très mignon
Each mushroom is different so use big or small bombs to help you pass each of the puzzle levels in this very cute

L'entité adjudicatrice doit donc utiliser cette méthode à moins que d'autres méthodes de passation de marchés(que l'appel d'offres ouvert) ne se justifient.
The procuring entity must therefore use this method unless the use of alternative methods of procurement(that is, all methods other than open tendering), is justified.

Donc utiliser une solution qui permet à chacun de vos chefs importants la capacité de personnaliser les données que vous effectuez le suivi
So use a solution that allows each of your important leaders the ability to customize the data you are tracking

Le consommateur ne se comporte pas de la même manière face au produit, il faudra donc utiliser les données de vente ainsi que tout ce qui a été récolté en magasin afin d'améliorer le site e-commerce.
The consumer does not behave in the same way when physically interacting with a product; you will therefore use sales data as well as everything that has been harvested in your stores to improve the e-commerce site.

000 dollars en 2013; d'autres bureaux pourraient donc utiliser le système UN Web Buy pour leurs achats.
There may be scope for other offices therefore to exploit UNWebBuy to increase their procurement.

La Conférence devrait donc utiliser des études de cas réels montrant
UNCTAD should therefore use actual case studies of countries' success

il doit donc utiliser la radio et les médias imprimés afin de les atteindre.
the Department should therefore use the radio and print media in reaching out to them.

les crises de liquidité et pourraient donc utiliser leurs réserves pour des investissements plus productifs.
liquidity crises, and could thus utilize their reserves for more productive investments.

Unidroit devrait donc utiliser une expression plus générique pour décrire les contrats dans lesquels des actifs financiers sont détenus à titre de garantie, y compris au moyen d'une sûreté.
Unidroit should therefore use a more generic term to describe an arrangement whereby collateral is used as a security device.

qu'il faut donc utiliser l'aide pour accroître la capacité des gouvernements à la fois en ce qui concerne la mobilisation des ressources intérieures et leur utilisation plus efficace;
that assistance should hence be used to build capacity for national governments to both raise domestic resources and make more efficient use of existing resources;

Donc utilise un radar à balayage latéral.
So use a side-scan radar.

Donc utilise-le.
So use it.

ActionScript ressemble à Java donc utilisez ces conventions de nommage.
ActionScript looks like Java so use the Java naming convention.

Donc utilisez les hashtags avec modération sur les médias sociaux.
So use hashtags sparingly on social media.