EFFECTUEREZ in English translation

• make
• will perform
• will do
• will carry out
• will complete

Examples of using Effectuerez in French and their translations into English

Pour cette 4e semaine, vous effectuerez 2 séries de 12 répétitions pour chaque exercice proposé.
For this week, you will perform 2 sets of 12 repetitions for each exercise.

Vous aurez l'occasion d'en créer un lorsque vous effectuerez votre première demande de vol.
You will also have the option to create one once you make your first flight inquiry.

de Marsa Galep le dimanche matin, vous effectuerez 2 plongées.
Marsa Galep on Sunday morning, you will do 2 dives.

Dans ce jeu, vous effectuerez une guerre contre les plus purs lapins Bomberman de style japonais.
In this game you will carry out a war against the purest Japanese style Bomberman rabbits.

Vol simple: vous effectuerez un vol de 3 mn au sein du simulateur de chute libre.
Single flight: you will perform a 3-minute flight within the free-fall simulator.

Signalez nous votre souhait de faire monter votre raquette lorsque vous effectuerez vos achats sur notre site.
Tell us your wish to raise your racquet when you make your purchases on our site.

L'élaboration de votre plan de traitement est une activité que vous effectuerez avec votre conseiller- cela signifie que vous y participerez activement.
Treatment planning is an activity you will do with your counsellor-meaning the plan is created with your input.

Vol double: vous effectuerez 2 vols de 3 mn chacun au sein du simulateur de chute libre.
Double flight: you will perform two 3-minute flights within the free-fall simulator.

Dans cette activité, vous effectuerez une extraction de l'ADN à partir de fruits et légumes en utilisant des produits chimiques communs.
In this activity, you will carry out a DNA extraction from fruits/vegetables using common household reagents.

Choisissez ensuite 3 à 5 autres exercices que vous effectuerez pendant les 2 à 3 semaines suivantes,
Next, pick another 3 to 5 exercises that you will perform on the following 2 to 3 weeks,

La première chose que vous avez à faire est de choisir le monstre que vous effectuerez ce défi, vous avez seize espèces à choisir.
The first thing you have to do is choose the monster which you will carry out this challenge, you have sixteen species to choose from.

Lorsque vous effectuerez votre réservation, il vous sera demandé d'indiquer votre heure d'arrivée à la pension.
When you carry out your booking you must inform of your time of arrival.

Vous effectuerez plusieurs escales afin de parcourir à pied les lieux les plus célèbres.
You will make several stops allowing you to explore the most famous sites on foot.

La première fois que vous effectuerez cette opération, vous verrez s'afficher un bref tutoriel sur la création d'un schéma de déverrouillage.
The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern appears.

Vous effectuerez aussi des vérifications de système
You will also be performing system checks

Vous vous dirigerez ensuite vers la forêt de Tijuca où vous effectuerez un trek d'une demi-heure à travers cascades et végétation préservée de la forêt tropicale.
Then you will head for Tijuca forest where you will take a half-hour hike among the forest's protected plants and waterfalls.

Vous effectuerez des tâches administratives,
You will take on administrative tasks,

Vous effectuerez le reste du protocole de prétraitement,
You will proceed through the remainder of the pretreatment protocol

Sur place, vous effectuerez une randonnée de 3km pour rejoindre le sommet de Giant's Castle.
You will set out on a 3km hike to reach the summit of Giant's Castle.

Vous effectuerez un tour de quelques minutes dans la baie de Menton encadré de moniteurs expérimentés.
You will make a tour of a few minutes in the bay of Menton, supervised by experienced monitors.