WILL PROCEED in French translation

• procèdera
• procédera
• se déroulera
• passera
• se poursuivra
• continuera
• ira de l'avant
• procèderons
• procèderont
• procéderons
• procéderont
• se dérouleront
• se poursuivront
• procède
• passe
• se poursuit
• continuerons
• passerons
• passeront
• se déroule
• se déroulent
• continuons

Examples of using Will proceed in English and their translations into French

The prosecution will proceed. With or without Mr. Wade.
Que le ministère public commence, avec ou sans M. Wade.

The application will proceed in the usual manner, Miss Lovett.
La candidature se passera de la manière habituelle, Miss Lovett.

You will proceed to the Dill worth mansion.
Vous vous rendrez au manoir des Dillworth.

Then we will proceed directly to Fort Marshall to get my ID.
Ensuite nous poursuivrons directement en direction de Fort Marshall pour récupérer ma carte d'identité.

Vi The UNECE will proceed with the amendment in accordance with the relevant procedures.
Vi La CEE traite l'amendement conformément aux procédures pertinentes.

I trust our conversation will proceed smoothly.
Je suis sûr que notre conversation va continuer sans incident.

Forty eight hours or we will proceed without you.
Nous vous donnons 48 heures. Ensuite on se passera de vous.

Then we will proceed.
Alors, nous allons poursuivre.

cross-examination will proceed.
le contre-interrogatoire va continuer.

We will proceed.
On commence.

Gentlemen, if you will follow me, we will proceed with the autopsy.
Messieurs, si vous voulez bien me suivre, nous allons poursuivre l'autopsie.

If interest is judged sufficient, the municipality will proceed to stage 3.
Si l'intérêt est jugé satisfaisant la municipalité passera à l'étape 3;

Then I will proceed.
Ensuite, je vais procéder.

Agents Cho and Rigsby will proceed with the interviews.
Les agents Cho et Rigsby vont procéder aux interrogatoires.

If everybody will get back inside, we will proceed with the ceremony.
Retournons à l'église, nous poursuivrons la cérémonie.

It will be observed that consideration of items allocated to the First Committee will proceed in four phases, as reflected in this tentative programme of work and timetable.
On notera que l'examen des points renvoyés à la Première Commission se déroulera en quatre phases, comme l'indique le programme de travail et le calendrier proposés.

UNSOM therefore expects that the first phase of the construction will proceed in 2015 and the requirement has been included in the 2015 budget.
La MANUSOM prévoit en conséquence que la première étape de la construction se déroulera en 2015, et les montants nécessaires à cet effet ont été inclus dans le budget de 2015.

Bill 142 was carried at first reading and will proceed to second reading and committee review when
Le projet de loi 142 a été adopté en première lecture et passera en deuxième lecture

The move towards a fully-automated TAF is an ongoing activity that will proceed as evolving technologies allow
La migration vers des TAF entièrement automatisées est un projet qui se poursuivra à mesure que les technologies le permettront

the secured creditor typically will proceed to exercise one
le créancier garanti passera en général à l'exercice d'une