WILL PROCEED in Hungarian translation

• folytatódik
• folytatja
• fog eljárni
• fog haladni
• jár el
• megy
• továbblép
• fog végbemenni
• fog előrehaladni
• folytatjuk
• fognak eljárni

Examples of using Will proceed in English and their translations into Hungarian

The prisoners will proceed into the ship!
A foglyok menjenek a hajóba!

By the authority vested in me, this hanging will proceed.
Hatáskörömnél fogva, folytatom az akasztást.

First Contact operations will proceed along with the restructuring of the system.
Az Első Kapcsolatfelvételhez kötődő műveletek a rendszer újjáépítésével párhuzamosan fognak haladni.

Condor will drop us two clicks short of the target, and we will proceed on foot.
A Kondor a célponttól két kilométerre dob le minket, onnan gyalog megyünk.

Agent Concerto will proceed tomorrow to headquarters.
Holnap Concerto ügynök menjen a parancsnokságra.

The attack on Earth will proceed accordingly.
A Föld elleni támadás aszerint folytatódhat.

From this Joanne will proceed to exercise, read,
Ebből Joanne továbbra is gyakorolja, olvasni,

From this Joanne will proceed to train, read,
Ebből Joanne továbbra is gyakorolja, olvasni,

So we will proceed to update.
Tehát mi akarat halad-hoz korszerűsíteni.

In 2007 the Commission will proceed to a mid term review of the implementation of the Action Plan.
Ben a Bizottság elvégzi a Cselekvési Terv megvalósításának félidős értékelését.

He says if Labor wins the election, the water solution will proceed.
Hozzátette, ha Labor megnyeri a választásokat, akkor folytatni fogják a munkálatokat.

So, the custody war will proceed.
A vámháború tehát tovább folytatódik.

The handover of port prosperity will proceed as planned.
A Jólét kikötőjének átadása terv szerint zajlik majd.

The summit will proceed as planned.
A találkozó terv szerint fog lezajlani.

In a few minutes, the airport staff will proceed with an Immigration process for you.
Néhány perc múlva a repülőtér a személyzet fogja folytassa az Ön bevándorlási folyamatát.

this invasion will proceed.
az invázió folytatódni fog.

I hope that the new College will proceed with implementing this programme as soon as possible.
Remélem, hogy az új testület minél hamarabb megkezdi a program célkitűzéseinek megvalósítását.

Will proceed to Eagle six as alternate.
Sas 6 felé haladunk.

Each run only the winner will proceed to the next round.
Mindig csak a győztes juthat tovább a következő fordulóba.

Thus, your execution will proceed as scheduled.
Ezért a kivégzése a terv szerint fog lezajlani.