MEGENGED in English translation

• allow
• allows
• permits
• let
• may i
• allowed
• permitted
• allowing
• permit
• lets

Examples of using Megenged in Hungarian and their translations into English

Az apád mindent megenged neked, de én nem fogok.
Your father lets you do anything but I will not.

Nem kell többet fizetnie annál, mint amit a törvény megenged.
You shall not work any more than the union rules permit.

Ez máris jóval több, mint amennyit a szkepticizmus megenged.
Which is more than the skeptics allow.

Minden kastély annyi maximális szövetséggel rendelkezhet, amennyit a benne található erőd szinje megenged.
Each castle will have a maximum allowed allegiance according to the level of its fortress.

mert csak arra emlékszel, amit Ford megenged neked.
because you only remember the shit Ford lets you remember.

Az ilyen módszerek következtében, melyeket a gój államok gondatlansága megenged, államkincstáraik üresek.
To such methods, allowed by the carelessness of the GOY States, their treasuries are.

Csak azt teszi amit megenged neki.
He only does what she lets him.

Az ilyen módszerek következtében, melyeket a gój államok gondatlansága megenged, államkincstáraik üresek.
Methods, allowed by the carelessness of the GOY States, their treasuries are empty.

Az ilyen módszerek következtében, melyeket a gój államok gondatlansága megenged, államkincstáraik üresek.
Thanks so much methods, allowed by the carelessness of the Christians States, their treasuries are empty.

De nagy különbség van aközött, hogy megenged valamit, és aközött, hogy ő okozza azt.
There is a huge difference between permitting something to happen, and causing it to happen.

Néhány számot, ha megenged.
Some numbers, if I may.

Még egy megjegyzést, ha megenged.
One other comment, if I may.

A jog megenged olyasmit is, amit az erkölcs elítél.
State law may tolerate things which the moral law condemns.

Örömmel látom, hogy megenged magának egy kis kényelmet.
I'm glad to see that you allow yourself some comforts.

Képviselő úr, megenged egy kérdést?
Member, would you accept a question?

És ha megenged, akkor az orosz gép történetéhez visszatérek.
If you don't mind, I would also like to go back to the Russian jet.

Az Úristen sok mindent megenged, hogy bekövetkezzen,
He permits things to happen,

Ha megenged egy minimális számú hibát,
If you allow a minimum number of errors,

Ha megenged egy megjegyzést: lehet hogy önnek kellene megírnia ezt a könyvet.
If you don't mind a suggestion maybe you ought to write this book yourself.

Megenged egy pillantást?
May I have a look?