PERMITS in Hungarian translation

• lehetővé teszi
• engedélyek
• megengedi
• engedélyt
• engedély
• engedélyeket
• lehetővé teszik
• megenged
• lehetővé tesz
• megengedik
• lehetővé tenné

Examples of using Permits in English and their translations into Hungarian

Because we don't have legal[residence] permits, the officers threatened us.
Mivel nincs érvényes tartózkodási engedélyünk, a rendőrök megfenyegettek minket.

Permits for 22 substances, among them glufosinate, will not be renewed.
Huszonkét anyag engedélyét, többek közt a Bayer számos génmódosított növényen alkalmazott gyomirtószerét a glüfozinátét, nem fogják megújítani.

Do you have permits to put this bear in your concert?
Van engedélye, hogy medvét vigyen a koncertre?

He said,"You all have permits, so you can go,
Azt mondta:"mindannyiuknak van engedélye, úgyhogy mehetnek,

We didn't have any permits.
Semmilyen engedélyünk nem volt.

Stream object permits access to the hard disk when the ADODB.
Stream objektum hozzáférést tesz lehetővé a merevlemezhez abban az esetben, ha az ADODB.

I got permits for all my operations out in the office trailer.
Engedélyem van minden tevékenységre odakint a lakókocsiban.

Camping permits are required at all times
A kemping engedélyekhez mindig szükség van,

In both cases, permits are required.
Mindkét esetben engedélyre van szükség.

He has blank permits, Ausweis.
Vannak kitöltetlen engedélyei. Igazolványok.

We just have snake permits.
Csak kígyókra van engedélyünk.

USB& CONVENIENT: Usb Diffuser permits up to 8 hours of continuous use.
USB& KÉNYELMES: az USB diffúzor akár 8 órán keresztül is folyamatos felhasználást tesz lehetővé.

Apparently none of them had permits.
Úgy tűnik, egyikre sem volt engedélye.

It seems as if they will be able to get permanent residence permits.
Úgy tűnik, állandó tartózkodási engedélyhez juthatnak.

This is a transfer channel which permits direct communication with the database.
Ez olyan adattovábbítási csatornát jelent, mely az adatbázissal folytatott közvetlen kommunikációt tesz lehetővé.

My client's permits are up to date.
Az ügyfelem engedélyei érvényesek.

Let's have LAPD pull building and demolition permits over the last three years.
Kéressük le az utóbbi három év építési és bontási engedélyeit.

The telephone numbers of the American Embassy in Paris for visas and other travel permits….
Az Egyesült Államok londoni Nagykövetségének telefonszámai a vízumokhoz és egyéb engedélyekhez az utazáshoz.

Generally with a renovation, Building Permits are not required.
Széles skála, főleg felújítások során nincs szükség építési engedélyre.

Approved three building permits.
Három épületre van építkezési engedélyünk.