PERMITS in Czech translation

• povolení
• umožňuje
• dovolí
• povoluje
• dovoluje
• povolenky
• umožní
• povolenek
• povolí
• povolením
• dovolil
• umožňují
• povolují

Examples of using Permits in English and their translations into Czech

for people with work permits.
co jdou lidi s pracovním povolením.

Section Chief. Here, your permits are ready.
Tady, vaše povolenky jsou připravené. Sekční šéfe.

The policy permits fees for filing a dispute,
Zásady povolují poplatky za podání sporu,

It's something to do with work permits.
Má to co dělat s pracovním povolením.

Pleasure. These are your permits.
Rád vás poznávám. Tady jsou vaše povolenky.

So what are we gonna dabout those permits?
Tak co budete dělat s tím povolením?

where local law permits this.
to místní zákony povolují.

Did you take the permits?
Ty sis vzala ty povolenky?

With the work permits.
S tím pracovním povolením.

Your permits, brother! You went leaving them at the store.
Nechal jsi je v obchodě.- Tvoje povolenky.

Well, I could do it to code, full permits.
No mohl bych to udělat předpisově s plným povolením.

I don't see your permits.
Nevidím vaše povolenky.

Got to head to the bank with proper construction permits.
Musím do banky s řádným stavebním povolením.

These are your permits.
Tady jsou vaše povolenky.

No, I sell to people with permits. I understand everything.
Ne. Levy prodávám lidem s povolením.

I'm just tellin' you how they do down at zoning and permits.
Jen říkám, jak se to dělá s územním plánem a povolením.

Her soul is her permit, just as your souls are your permits.
Povolením je pro ni její duše, jako vaše duše jsou povolením pro vás.

So we're getting the liquor permits for his renewal project.
Taky mu povolíme prodej alkoholu pro jeho projekt.

If your lordship permits, I will refresh the fire Come in.
Vstupte. Promiňte mi, Vaše Lordstvo, pokud dovolíte, přiložím na oheň.

I got all the permits fast-tracked.
Veškerá povolení jsem získal bez průtahů.