Examples of using Dovoluje in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Takže vláda to dovoluje.
Jen Bůh ví, proč vám tohle pan Schlesinger dovoluje dělat, Stanley.
nevěděl jsem, že banka dovoluje materiál z protonového urychlovače.
A vaše sestra mi dovoluje říkat vám bábovko.
And your sister let me call you a pussy.Třebaže autorský zákon mi dovoluje citovat úryvky, v rámci přezkoumání.
Dovoluje mi to kvůli nim.
Matka dovoluje své 12leté dceři, aby ve svém domě měla sex.
Ovšem zákon nám dovoluje pěstovat pár silných odrůd pro smrtelně nemocné.
However, the law does allow us to harvest a few full-strength varieties for the terminally ill.To vědcům dovoluje porovnání mezi přítulnými a agresivními liškami.
It's allowed researchers to make unique comparisons between tame and aggressive foxes.Ale dovoluje mi to větší soustředění na výhru zlatých olympijských medailí.
But it did allow me more focus To win four Olympic gold medals.Prej právě vám dovoluje v pirátství pokračovat.
I hear he allows you to continue the practice.Svoboda podnikání dovoluje odmítnout poskytnout služby každému.
Tohle nám dovoluje umístit bezpečnostní kamery v tvém domě kvůli.
Dovoluje mi to být řidičem italských aut.
It's allowed me to Takové počínání dovoluje právo božské a lidské.
Dovoluje ti, abys mu říkala Georgi?
Kdo teď dovoluje, aby mu osobní život zasahoval do práce?
Now who's letting their personal life interfere with the work?No, co dovoluje, i když?
Uh, well, what about the permits, though?Dovoluje mi přesně řídit jak silnou bolest ucítíte.
Jak si Peter dovoluje pořádat tu večírek?
