WOULD ALLOW in Czech translation

[wʊd ə'laʊ]
[wʊd ə'laʊ]
by umožnilo
would allow
would enable
would make it possible
would facilitate
will allow
will enable
would permit
umožní
allows
will enable
lets
gives
will make it possible
possible
will make
provides
will facilitate
would enable
dovolí
allows
lets
permits
permission
by dovolil
would allow
he would let
by umožňovala
would allow
by mohly
could
might
would
by umožňovalo
would allow
povolil
allowed
authorized
authorised
permitted
granted
let
cleared
gave
approved
loosened
by nechal
would leave
he would let
's gonna let
would allow
dovolily
allowed
let

Examples of using Would allow in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
God would allow his line to continue.
Bůh umožnil jeho rodu pokračovat.
Information that would allow the SS to take over the nuclear experiments from the Army?
Informace, které by umožnily SS převzít jaderné experimenty od armády?
The disease has no early warning signs that would allow its detection at an early stage.
Neexistují časné varovné signály, které by umožnily zachytit nemoc v počátečním stadiu.
Our ancestors could fall in love, marry and have children as fate would allow.
Jak jim osud dovolil. Naši předci se mohli zamilovat, vzít a mít děti.
Which would allow us to recover the rest of the ship's systems.
A my budeme moci obnovit zbytek systémů lodi.
No way the Director would allow that level of technology in the 21st.
Ne, když Ředitel povolí takovou technologii ve 21.
Yeah, but it would allow.
Jo, ale umožnilo by to přístup pozorovatele.
Would allow her children, to live comfortably!
By dovolila jejím dětem žit lepší život.
She knew that only her death would allow her children, to live comfortably!
Věděla, že jen její smrt by dovolila jejím dětem žit lepší život!
The master of the house would allow a faithful servant to buy his freedom.
Dovolil věrnému služebníkovi Pán domu koupit si svou svobodu.
Which would allow us to recover the ship's systems.
A my budeme moci obnovit zbytek systémů lodi.
If you would allow us to ask a favor?
Dovolíte mne Vás požádat o laskavost?
It would allow her to laugh and play
Umožnila by jí smát se, hrát si
No. It would allow her to laugh and play and grow up.
Ne. Umožnila by jí smát se, hrát si a vyrůst.
Would allow me a dance with the prince?
Mohla bych si zatančit s princem?
noble church would allow him!
dobrá církev umožnila!
So far as my father would allow.
Potud, co otec dovolil.
I-I just can't imagine That mr. Stern would allow his client to go through that.
Nedovedu si představit, že pan Stern povolí svému klientovi tím projít.
This is all my mother would allow.
Tohle je maximum, co mi matka dovolila.
And this is something your king would allow?
A něco takového by tvůj král dovolil?
Results: 342, Time: 0.0888

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech