WOULD ALLOW in Norwegian translation

• ville tillate
• ville la
• kunne
• ville gi
• gjør det mulig
• vil muliggjøre
• vil tillate
• vil la
• ville tillatt
• kan
• vil gi

Examples of using Would allow in English and their translations into Norwegian

Longer would allow increased volume for the propellant without much additional mass.
Det ville tillate øket volum for drivstoffet… uten ytterligere masse.

I would allow 2,000.
Jeg tillater, 2,000.

That one choice… would allow the girl the chance to erase herself.
Dette ene valget… ga jenta en sjanse til en ny start.

Do you think they would allow Anna to continue being the president's right hand?
Tror du de tillater Anna hennes stilling som presidentens høyre hånd?

What kind of god would allow that?
Hvilken Gud vil tillate det?

Would allow you to invoke a Perl script as follows.
Lar deg starte et Perl-skript på følgende måte.

If only she would allow me to help her, but she won't.
Hvis hun bare lot meg hjelpe henne, men det gjør hun ikke.

This would allow 5-dB more exposure than the WHO guideline does.
Dette tillater 5 dB høyere eksponering enn veiledningen fra Verdens helseorganisasjon gjør.

God would allow his line to continue.
Gud lot hans slekt leve videre.

This vulnerability would allow remote attacker to detect what user accounts exist on the server.
Dette sikkerhetsproblemet tillater ekstern angriper å oppdage hvilke brukerkontoer som eksisterer på serveren.

At least it would allow me to enter the village undisturbed.
I det minste lot den meg gå inn i landsbyen uforstyrret.

Do you believe that God would allow us to see angels?
Tror du at Gud lar oss se engler?

Would allow for the correct differential diagnosis
Ville gi mulighet for riktig differensialdiagnose

Odo, do you think Starfleet would allow you to conduct my debriefing?
Odo, tror du Starfleet ville tillate deg å utføre min debriefing?

The only person he would allow something bad is to himself.
Han tillater bare at det skjer noe med ham.

Do you really think that I would allow a traitor into my ranks?
Tror du virkelig jeg slipper en forræder inn i mine rekker?

To get to the point where I would allow myself do this.
Og gi meg selv lov til å gjøre dette her.

Please. Think I would allow myself to get robbed blind like Chase?
Tror du jeg lar noen stjele fra meg, som Chase?

If you would allow me a piece of advice.
Om jeg får gi deg et lite råd.

Would allow the girl the chance to erase herself. That one choice.
Dette ene valget… ga jenta en sjanse til en ny start.