WOULD ALLOW in Kazakh translation

• мүмкіндік береді
• мүмкіндік бермек
• мүмкіндік беретін
• рұқсат береді
• жол

Examples of using Would allow in English and their translations into Kazakh

The government would allow them to stay in Japan for up to 5 years.
Үкімет бес жылға дейін сол үйде тұруға мүмкіндік беріп отыр.

Of pricing would allow them to be sold.
Белгіленген жагдайларда оларды еркін сатуға құкылы.

But the bill would allow for many more to open?
Керісінше, көп кісіге есік те көбірек ашылмаушы ма еді?

Here, you would allow the person to complete their thought.
Мұнда сіз адамға өз ойын аяқтауға мүмкіндік берер едіңіз.

Who would allow him to enter their country?
Кезінде бұл көліктердің елге кіруіне кім рұқсат берді?

Would allow us to help the state help in that way.
Мемлекет осы тұрғыдан көмек берсе дейміз.

Occasionally he would allow that he had made up some of the words himself.
Бір кездері ол өзінің кейбір сахабаларына пәтуа шығаруға рұқсатын берген.

This would allow the other spouse to continue working.
Осылайша тағы бір кәсіпкер өз жұмысын жалғастыруға мүмкіндік алды.

They argued that this would allow them to provide me with better quality feedback.
Олар бұл мәліметтер оларға жауаптарды жақсырақ үйлестіруге көмектесті дейді.

I'd never thought my dad would allow it.
Әкеме сондай күндi көрсетпей-ақ алса екен деп тiледiм мен.

That would allow effective use of other moves.
Бұдан басқа қозғалыстың басқа режимдерін қолдануға рұқсат етіледі.

Jephthah prayed that God would allow him to defeat the Ammonites in battle.
Ефта аммондықтармен шайқаста жеңіске жету үшін Құдайдың көмектескенін қалайды, сондықтан оған уәде береді.

This would allow them to find other stable jobs in the future.
Болашақта, ол тұрақты жұмысқа оларды қабылдауға жоспарлап отыр.

Ment out of the way would allow people to look at and solve their problems all by themselves.
Ағыммен жүре отырып, адамдар өздерін өздері басқарып, өздері үшін бәрін шешуге мүмкіндік береді.

The House voted overwhelmingly to approve a landmark pact that would allow the U.S. to provide nuclear materials to India.
Конгрестің өкілдер палатасы АҚШ-қа Үндістанды ядролық материалдармен жабдықтауға мүмкіндік беретін келісімді басым дауыспен мақұлдады.

Adopting a territorial system would increase investment in the US, stimulating productivity and growth. The proposal would allow all future foreign profits of US corporations to be repatriated without any extra tax.
Аумақтық жүйені қабылдау өнімділік және өсуді ынталандырып, АҚШ-та инвестицияларды ұлғайтып, сонымен бірге ұсыныс АҚШ корпорацияларының барлық болашақ шетел табыстарын кез-келген қосымша салықсыз қайтарылуына мүмкіндік берер еді.

ZURICH- The International Monetary Fund has resurrected an old technique- commonly used in the 1980s during the Latin American debt crisis- that would allow Greece to avoid a payment default next month on debt owed to European creditors.
ЦЮРИХ- Халықаралық валюта қоры 1980 жылдары Латын Америкасындағы борыштық дағдарыс кезінде қолданылған ескі тәсілді қайта жаңғартпақ, осы жолы ол Грецияға еуропалық кредиторларға қарызы бойынша келесі айда дефолт болдырмауына мүмкіндік береді.

Of course would allow.
Рұқсат берер едік, әрине.

Would allow you to reconstitute.
Сіз тінін қалпына келтіруге мүмкіндік береді;

Of what God would allow.
Алланың не берері болжаусыз-.