PERMITS in Turkish translation

• izinleri
• izin
• ruhsatı
• elverdiği kadar
• permimi
• izni
• izinler
• izinlerini
• ruhsatları
• ruhsat
• ruhsatlarını

Examples of using Permits in English and their translations into Turkish

Well, we have now got travel permits, identification papers and medical certificates.
Evet, artık seyahat izinlerini kimlik belgelerini, ve tıbbi belgeleri aldık.

One by one, he bought the fishing permits of the smaller operators as they left the business.
Piyasadan çekilen küçük teknelerin ruhsatlarını birer birer satın aldı.

Permits mysteriously approved at the last second. Bids accepted below cost.
Teklifler maliyetin altındaydı, izinler, gizemli bir şekilde son anda verildi.

No permits. No red tape.
Ruhsat yok, bürokrasiyle uğraşmak yok.

Could have its own law enforcement. The community itself could issue its own building permits.
Topluluk kendi inşaat izinlerini verebilir, kendi emniyet gücüne sahip olabilirdi.

Υou guys got permits for these weapons?
O silahların ruhsatları var mı?

Except for the permits we will give you.
Sana vereceğimiz izinler dışında bir farkı yok.

So I researched all the construction permits on the casino.
Yani… kumarhanenin tüm inşaat ruhsatlarını inceledim.

You don't need permits. Open borders.
Ruhsat gerekmiyor ki, sınırlar açık.

Betty Jo, could we have the permits for a festival, please?
Betty Jo, festival için ruhsatları alabilir miyiz, lütfen?

Those permits take time,
O izinler zaman aliyor,

We will supervise all the work, handle the state and municipal permits.
Çalışmayı denetleyeceğiz eyalet ve belediye izinlerini.

Is this different from shantytowns that don't require permits?
Ruhsat gerektirmeyen gecekondu mahallelerinden farklı mı?

City permits were pulled due to renovation,
Belediye ruhsatları, yenileme nedeniyle… iptal edilmişti

Plans, permits, environmental reports.
Planlar, izinler çevresel raporlar.

We will supervise all the work, handle the state and municipal permits and all the transportation.
Çalışmayı denetleyeceğiz… eyalet ve belediye izinlerini… ve nakliyeyi halledeceğiz.

But what do you know? city permits were pulled due to renovation.
Belediye ruhsatları, yenileme nedeniyle… iptal edilmişti ama işe bak.

These are 30-day permits.
Bunlar 30 günlük izinler.

Number one, run the permits desk for an hour.
Birincisi, bir saatliğine ruhsat masasında çalışmak.

Where is this metropolis of Hickoryville… and who signs the permits for the shows there?
Hickoryvillein merkezi nerede? Burada gösteri izinlerini kim imzalıyor?