PERMITS in Bengali translation

• অনুমতি
• পারমিট
• অনুমোদন
• পারমিটগুলি
• অনুমতির
• পারমিটের
• অনুমতিপত্রও
• দেয়

Examples of using Permits in English and their translations into Bengali

Liberty is the right to do what the law permits.".
স্বাধীনতা হ' ল তাই- আইন যা করার জন্য অনুমতি দেয়।

Let us explore why Islam permits a man to have up to four wives.
আসুন এবার দেখা যাক ইসলাম কেন একজন পুরুষকে একাধিক স্ত্রী রাখার অনুমতি দেয়।

The Day that the Spirit and the angels will stand in rows, they will not speak except for one whom the Most Merciful permits, and he will say what is correct.
যেদিন রূহ ও ফেরেশতাগণ সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াবে। দয়াময় আল্লাহ যাকে অনুমতি দিবেন, সে ব্যতিত কেউ কথা বলতে পারবে না এবং সে সত্যকথা বলবে।

residence permits, work permits, retirement benefits, and in many other cases.
বসবাসের পারমিট, ওয়ার্ক পারমিট, অবসর সুবিধা জন্য অ্যাপ্লিকেশন প্রয়োজন, এবং অন্যান্য অনেক ক্ষেত্রেই হয়।

various permits yourself, or you can hire a lawyer who will do everything himself.
বিভিন্ন অনুমতি নিজেই নিতে পারেন, বা আপনি এমন কোনও আইনজীবী নিয়োগ করতে পারেন যিনি নিজেই সবকিছু করবেন।

It is essential that this statement can follow the development of all licenses and permits required for the operation of the business.
এটা অপরিহার্য যে এই বিবৃতি সব পারমিট লাইসেন্স ব্যবসার অপারেশন জন্য প্রয়োজনীয় উন্নয়ন অনুসরণ করতে পারেন।

If we give permits for ten journals, we shall ourselves found thirty, and so on in the same proportion.
যদি আমরা দশটি পত্রিকার অনুমতি দেই, সে ক্ষেত্রে আমরা নিজেরাই৩০(ত্রিশ) টি সংবাদপত্র চালু করব।

The black market supplies the demands for weaponry that can not be obtained legally, or may only be obtained legally after obtaining permits and paying fees.
কালো বাজার এইসব অস্ত্রের চাহিদা পূরণ করে যা আইনগত ভাবে কিনা যায় না, বা অনুমোদন ও ফি পরিশোধ করার পর আইনগত ভাবে কেনা যায়।

While there, and if your budget permits, enjoy a glass of Venetian-famous bellini which is a combination of sparkling white wine and peach puree.
যদিও আছে, এবং আপনার বাজেট যদি পারমিট, ভিনিস্বাসী- বিখ্যাত bellini এক গ্লাস যা ঝিলিমিলি সাদা ওয়াইন এবং পীচ আঁচলা সংমিশ্রণ ভোগ।

Taken a toll productivity: our purchasing force and notoriety permits us to discover you the best private stream contract costs, guaranteeing you generally get the most savvy arrangement.
একটি টোল উৎপাদনশীলতা গ্রহণ: আমাদের ক্রয় বাহিনী ও কুখ্যাতি আপনি সেরা ব্যক্তিগত প্রবাহ চুক্তি খরচ আবিষ্কার আমাদের অনুমতি দেয়, আপনি নিশ্চয়তা সাধারণত কাণ্ডজ্ঞান ব্যবস্থা পেতে।

Enhanced Appliance Management: This ability constantly permits the framework in its development furthermore uncovered any extra designs as the framework requests.
উন্নত অ্যাপ্লায়েন্স ম্যানেজমেন্ট: এই ক্ষমতা ক্রমাগত তার উন্নয়ন কাঠামো অনুমোদন এছাড়াও ফ্রেমওয়ার্ক অনুরোধ হিসাবে কোন অতিরিক্ত ডিজাইন উন্মোচিত।

Exclusive system with synchronized tilting axis permits clamp to be slanted gradually and progressively to any angle between 0 to 45 clockwise& counter-clockwise.
সিঙ্ক্রোনাইজ কাত অক্ষের পারমিট বাতা সঙ্গে এক্সক্লুসিভ সিস্টেমে 0 45 ঘড়ির কাঁটার& বামাবর্তী মধ্যে কোনো কোণ থেকে ধীরে ধীরে এবং কার্যক্রমে গড়ানে করা।

The service permits you to send messages, in addition to share pictures and videos.
সেবা আপনাকে বার্তা পাঠাতে দেয়, সেইসাথে ছবি এবং ভিডিও শেয়ার করতে দেয়।

Vacuum system with an integrated design, Powerful durable, high speed production tool quick release air valve permits cylinder to return quickly for high speed assembly operations.
একটি ইন্টিগ্রেটেড নকশা সঙ্গে ভ্যাকুয়াম সিস্টেম, শক্তিশালী টেকসই, উচ্চ গতি উত্পাদন হাতিয়ার দ্রুত রিলিজ এয়ার ভালভ উচ্চ গতির সমাবেশ অপারেশন জন্য দ্রুত ফিরে যাওয়ার সিলিন্ডার অনুমতিদেয়।

Important Note: Both the Quebec and Canadian governments grant study permits to international students only when they are admitted to a recognized program on a full-time basis.
গুরুত্বপূর্ণ তথ্য: ক্যুবেক এবং কানাডীয় সরকার উভয়েই আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য স্টাডি পারমিট প্রদান করে থাকে যখন তারা একটি স্বীকৃত প্রোগ্রামে পূর্ণ- সময়ের ভিত্তিতে ভর্তি হয়।

An oil tycoon permits you to grasp the system of oil extraction from inside- from building your first well to selling raw material at exchange at real market prices.
বাস্তব বাজার দামে বিনিময় এ কাঁচা মাল বিক্রি আপনার প্রথম ভাল বিল্ডিং থেকে- একটি তেল পুঁজিপতি ভিতর থেকে তেল নিষ্কাশন ব্যবস্থা উপলব্ধি করতে আপনাকে অনুমতিদেয়।

Once the permits were acquired,
একবার পারমিটগুলি অর্জন করার পর,

International employees have to obtain permits for work prior to arriving in the country(EEA and Swiss nationals are excluded from the rule).
আন্তর্জাতিক কর্মীদের দেশে পৌঁছানোর পূর্বে কাজ করার জন্য পারমিট প্রাপ্ত করতে হবে( ইইএ এবং সুইস নাগরিকদের শাসন থেকে বাদ দেওয়া হয়)।

A full independent investigation will also allow the authorities to determine if the current system of permits and checks is adequate.”.
একটি সম্পূর্ণ স্বাধীন তদন্ত কর্তৃপক্ষের অনুমতি এবং চেকের বর্তমান ব্যবস্থা পর্যাপ্ত কিনা তা নির্ধারণের অনুমতি দেবে।"।

Citizens of Albania who protested the day after that news became public did not wait for permits of their police or a grand leader like that to organize them.
আলবেনিয়ার নাগরিকরা এই খবর প্রকাশের পর পরই পুলিশের অনুমতির অপেক্ষায় না থেকে বা কোন নির্দেশকের নির্দেশনায় না থেকে বিক্ষোভ করেছে।