Examples of using En interne in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lors des phases tests en interne, le frein a résisté à une pression de 70 lb.
In internal tests, the reels delivered up to an incredible 70 lb of drag pressure.Rhino lames diamant noir sont formulées en interne et fabriqués selon les normes Hardrock Royaume-Uni sous les Produits diamantés Piranha.
Rhino black diamond blades are formulated inhouse and manufactured by Hardrock uk standards under the Piranha Diamond Products.Le projet sera mis en œuvre en interne, avec la collaboration de trois centres technologiques espagnols.
The project will be implemented in internal, with the collaboration of three Spanish technology centers.Sur ces 42 millions, 26 millions de mmscmd sont fournis en interne et 16 millions doivent être importés sous forme de Gaz Naturel Liquéfié(GNL) regazéifié.
Out of these 42 mmscmd, 26 are supplied domestically and 16 have to be imported in the form of regasified Liquid Natural Gas LNG.Description: Noir lames diamant de couleur en interne sont formulés et fabriqués selon les normes Hard Rock uk.
Description: Black coloured diamond cutting blades are formulated inhouse and manufactured to Hardrock uk standards under the Piranha Diamond Products brand.elle était produite en interne par Klasky Csupo.
the animation was produced domestically at Klasky Csupo.La partie retenue dépend de l'état d'avancement du traitement de votre dossier en interne.
The portion of the fees that are retained depends on how far along your application is in internal processing.éléments produits en interne.
components being produced inhouse.La Convention contre la criminalité organisée comme base de la coopération internationale en ceci qu'ils permettent aux États d'interagir facilement en interne avec cet instrument international.
The Organized Crime Convention as the basis for international cooperation allowing States to easily interact domestically with this international convention.Combinez les commentaires sur les avis des voyageurs et les enquêtes clients en interne pour avoir un aperçu complet de la satisfaction client.
Combine feedback Le même détaillant sud-africain a souhaité transformer sa méthode de développement pour créer des modèles originaux en interne, au lieu de continuer à reproduire des modèles étrangers.
The same South African retailer wanted to transform its development model from imitating overseas styles to igniting creative inhouse design.rationalisation de l'utilisation de l'eau en interne;
together with rationalized water use domestically;L'expert international estime qu'un nombre croissant d'États qui appliquent les principes démocratiques en interne favoriserait l'émergence d'un ordre international démocratique.
The International Expert considers that the emergence of a democratic international order would be advanced by the participation of the growing number of States that are implementing democratic principles domestically.10a ont été développées en interne chez Tornos et sont fabriquées à Moutier.
10a were developed inhouse at Tornos and are manufactured in the factory in Moutier, Switzerland.En interne au sein des organismes, États Membres(organes directeurs),
Internal in the organizations, Member States(Governing Bodies),En interne au sein des organismes, États Membres(organes directeurs),
Internal in the organizations, Member States(Governing Bodies),Celles-ci peuvent être utilisées en interne par la société afin de vous avertir de changements relatifs aux cours
Those can be used internally in our company L'erreur en interne est le résultat du manque de connaissance des employés
Ces cartons sont pourvus d'une garniture en plastique interne robuste qui protège le contenu contre l'humidité
The cartons are equipped with a strong plastic inner lining to protect the contents against moistureL'IND560x-PAB(Power Adapter Board ou carte adaptateur d'alimentation) est une option installée en interne qui permet à l'IND560x d'être alimenté par un bloc de batteries NiMh externe.
The IND560x-PAB(Power Adapter Board) is an internally installed option that enables the IND560x to be powered by 
