Examples of using En raison du succès in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Parallèlement, la base des clients de MVNO hébergés sur le réseau d'Orange a fortement baissé(- 31,7% sur un an) en raison du succès des offres low cost
At La banque se voit également confi er des moyens accrus par rapport à la convention précédente pour poursuivre ses interventions sour la forme de capitaux à risques, en raison du succès, souligné aussi bien par la Commission que par la banque, que ce type d'aide a rencontré dès sa mise en œuvre en 1976.
En raison du succès rencontré par le Centre régional pour les énergies renouvelables
Owing to the success of En raison du succès de Sos Elephants,
Due to the success of SOS Elephants,En raison du succès des premiers Jeux de l'Empire britannique de 1930 à Hamilton,
Due to the success of In 1920 Plus tard en 2015, il est devenu célèbre dans les médias en raison du succès de son clip"Open Bar",
Later in 2015 he became famous in a été conservé en raison du succès des deux précédents jeux
game style was preserved due to the success of In 1998, due to the success of En raison du succès du Programme pilote d'innovation dans les collèges et la communauté,
D'une manière générale, en dépit de leur réactualisation due à l'évolution sociopolitique intervenue dans certains des pays concernés, et en raison du succès des manoeuvres multilatérales sous l'égide des Nations Unies, telles qu'au Mozambique
Although these draft resolutions have been updated to correspond with En raison du succès de la réunion informelle de la Commission des droits de l'homme organisée l'année précédente entre la clôture de la Commission des droits de l'homme
Because of the success in part because of the successes achieved.En raison du succès de ce service, il est devenu permanent.
Due to its success, this service now exists on a permanent basis.En raison du succès de cette résidence, chaque canton possédera désormais son propre atelier-appartement.
Due to the success of this residency, each canton has her own studio- apartment.En raison du succès de ce modèle, des coopérations avec de nouveaux partenaires sont prévues.
Due to the success of this model, cooperations with new partners are forseen.En raison du succès que nous avons décidé de publier le«précurseur» du livre George W.
Due to the success we decided Ce produit a été conçu en raison du succès retentissant de la cloison String existante.
Comme le développement du B-32 est sérieusement retardé, cette solution devient inutile en raison du succès du B-29.
As development of En raison du succès de ce centre, d'autres centres du même type ont été créés.
Owing to its success, other such centres had been established.
