Examples of using Enseignant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après ses études, Fan est devenu enseignant assistant dans le département.
il devient enseignant et missionnaire.
Il est actuellement enseignant à Paris.
Ratio d'élèves par rapport au personnel enseignant dans les écoles publiques.
Ratio of students to teaching staff at State and State-integrated schools.J'étais enseignant.
I was an educator.Le groupe cible de ces matériels est le personnel enseignant.
célibataire, enseignant de deuxième année.
droit de la page, cliquez sur l'icône Affichage enseignant.
Devine qui vient d'avoir un poste d'enseignant au CLMU.
Guess who just got a teaching job at CLMU.Être enseignant ou responsable de classe.
You must be the teacher or other person in charge of a class.Personnel enseignant: directives sur la classification en vue de l'obtention de données 2001.
Après avoir obtenu son diplôme en 1963, il a occupé un poste d'enseignant.
After his graduation in 1963, he took a teaching job.Il était également enseignant.
Tous les bénévoles sont supervisés par un enseignant.
All volunteers assist under the supervision of a teacher.Un crayon, car il me permet de noter tout ce que mon enseignant dit.
A pencil, because it helps me to record everything the teacher says.De plus, tous vos documents d'étude seront fournis par votre enseignant.
In addition, all study materials will be provided by the teacher.Procéder à des activités de développement professionnel menant à l'accréditation du personnel enseignant;
Conduct professional development leading to professional accreditations for education staff.Demandez à votre enfant de vous l'expliquer comme le lui a montré son enseignant.
Ask your child to explain how the teacher showed it to him.Votre père est vraiment enseignant?
Is your father really a professor?Plus que ne s'en ferait habituellement un enseignant pour son élève!
More than the normal concern of a teacher for 
