Examples of using Comme enseignant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pagnol a commencé par travailler comme enseignant dans différentes écoles secondaires du sud de la France.
Pagnol initially worked as a teacher at various secondary schools in the south of France.après avoir servi comme enseignant, administrateur, pasteur,
having served as teacher, administrator, pastor,J'ai vécu ma vocation de Frère comme enseignant, administrateur, Président de la Délégation d'Inde et formateur.
I have lived out my Brother's vocation as teacher, school administrator, President of the Indian Delegation and d'abord comme enseignant, puis comme professeur de théorie de la musique et d'interprétation.
initially as teacher, and then Vous devriez aussi tenir compte des caractéristiques de vos étudiants, des vôtres comme enseignant, de la durée du cours.
You must also take your students' abilities into account Au début il essaya de s'adapter aux coutumes birmanes en revêtant une robe jaune pour se démarquer comme enseignant des religions, mais il changea vite pour le blanc pour ne pas confondre avec les bouddhiste.
At first, he tried adapting to Burmese customs by wearing En 1906, Machen rejoignit le séminaire de Princeton comme enseignant du Nouveau Testament
celle de Stéphane Gsell, comme enseignant à la faculté d'Alger,
Stéphane Gsell, as a teacher at the Faculty of Algiers,En 1873, Kronvalds emménage à Vecpiebalga où il travaille comme enseignant dans une école locale;
In 1873 Kronvalds moved to Vecpiebalga, where he worked as a teacher in Yves Roucaute a commencé sa carrière universitaire comme enseignant à l'Université de Vincennes(Paris 8),
Tauri a joint le GEBC en octobre 2014 après avoir passé neuf ans comme enseignant à la faculté d'administration des affaires de l'Université Brock où il a donné des cours en marketing, en planification stratégique et en communications d'entreprise.
Tauri joined GEBC in October of 2014 after spending 9 years as an Instructor in the Faculty of Business at Brock University where he taught courses in Marketing, Strategic Planning and Business Communications.Peu après, le frère de Cleveland, William, est engagé comme enseignant au New York Institute for the Blind de New York
Later that year, Cleveland's brother William was hired as a teacher at the New York Institute for the Blind in New York City,J‘ai commencé comme enseignant en 2001 pour ensuite devenir directeur d‘école,
I started off as a teacher in 2001, went on to become school principal,Il travaillait en ce temps comme enseignant dans une école- un enseignant parfait et un psychologue de Dieu,
He was working as a teacher in one of schools that time- Abu Wadih Duheir, qui s'identifie comme enseignant de l'UNWRA sur sa page Facebook, a partagé, le 15 octobre,
Abu Wadih Duheir, identifying himself on his Facebook page as a teacher at UNRWA, shared Comme enseignant, vous devez abandonner votre statut« d'expert» sur les sujets discutés en salle de classe
As a teacher, you must relinquish your status as“expert” on topics discussed in the classroomRosario Student Information System- Manuel Enseignant version 1.1 Comme enseignant, vous avez accès aux informations
Rosario Student Information System- nous avons l'enseignement des travaux à poursuivre votre carrière comme enseignant.
we have Teaching Jobs to further your career as a teacher.dit:« J'ai été envoyé comme enseignant» et:« J'ai été envoyé uniquement pour parfaire les vertus morales.
is based on les membres devraient avoir acquis une réputation comme enseignant ou éducateur et se consacrer activement à des études savantes ce qui doit comprendre la diffusion de l'information;
members are expected to have established 
