ENVIRONNEMENT QUI ENCOURAGE in English translation

• environment that encourages
• environment that promotes

Examples of using Environnement qui encourage in French and their translations into English

se démarquer nettement nécessite un environnement qui encourage les meilleurs candidats de l'industrie à joindre les rangs de l'organisation et à y rester.
setting itself apart requires an environment that encourages top industry talent to join and stay with the organization.

mises en oeuvre dans le cadre plus large de la création d'un environnement qui encourage et soutienne une croissance économique
to be defined and implemented in the larger context of creating an environment that encourages and supports equitable,

en favorisant la création d'un environnement qui encourage leur participation active
supporting the creation of an environment that encourages their active participation

une main d'œuvre qualifiée et compétente et un environnement qui encourage l'entreprenariat, par exemple,
capable labour force and an environment that encouraged entrepreneurship, for example,

Au cours des dix dernières années, le Gouvernement britannique a fourni une aide au développement considérable pour toute une gamme de projets conçus pour contribuer à instaurer un environnement qui encourage le développement économique
Over the last decade the UK Government has provided extensive development assistance for a range of projects designed to help provide an environment which encourages economic and social development

et en établissant un environnement qui encourage l'amitié à long terme.
and establishing an environment that fosters positive lifelong friendships.

en créant un environnement qui encourage les orphelins à se sentir fiers d'eux-mêmes
creating an environment which encourages orphans to feel pride in themselves

créer un environnement qui encourage l'implication et le développement des équipes de l'IVTB;
create an environment which encourages the commitment and development of IVTB staffs;

Évaluera si la direction favorise une culture et un environnement qui encouragent l'établissement de rapports financiers de haute qualité;
Evaluate whether Management fosters a culture and environment that promotes high quality financial reporting;

L'initiative Objectif 2020 prévoit un environnement qui encouragera Anciens Combattants Canada à se rallier aux améliorations apportées à l'accès à l'information et aux services.
The Blueprint 2020 initiative provides an environment to encourage Veterans Affairs Canada to embrace improvements to information and services access.

Avantages sociaux Les environnements qui encouragent la marche et d'autres types de transports durables favorisent la capacité des populations vulnérables de se déplacer en toute sécurité
Social Benefits Environments that support walking and other forms of sustainable transportation promote the ability of vulnerable populations to safely

privilégient les technologies d'atténuation, il importe de favoriser des environnements qui encouragent aussi le transfert de technologies d'adaptation.
it is important to foster enabling environments that encourage the transfer of adaptation technologies.

des efforts pour renforcer les liens sociaux et créer des environnements qui encouragent les membres à le faire,
effort in strengthening social ties and creating environments that encourage members to do so,

les États devraient créer des environnements qui encouragent les communautés qui œuvrent à l'égalité des sexes.
States should create environments that encouraged communities working on gender equality.

Favorise un environnement qui encourage l'apprentissage continu.
Fosters an environment that contributes to continuous learning.

Créer un environnement qui encourage les gens à atteindre les objectifs fixés.
Leaders must create an environment that encourages people to achieve the governance 's objectives.

Les gouvernements jouent un rôle vital dans le renforcement d'un environnement qui encourage les volontaires.
Governments play a crucial role in fostering an environment that encourages volunteers.

Il est donc fondamental de créer un environnement qui encourage les parents à faire le test du SIDA et à se faire soigner.
Providing a supportive environment that encourages parents to test for HIV and seek treatment is fundamental.

dans les institutions provisoires un environnement qui encourage une telle participation.
and to foster an environment within Kosovo and its provisional institutions that encourages such participation.

Comment développer un système de gouvernance internationale de l'environnement qui encourage les pays développés à honorer leurs engagements s'agissant de l'aide publique au développement?;
How do we develop an international environmental governance system that encourages developed countries to honour their commitments regarding official development assistance?;