Examples of using Essen in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le Manifeste 2014 du réseau Catalyse(Avignon, Essen, Bilbao)« Réinventer un espace urbain européen»,
The 2014 Manifesto“Reinventing a creative European urban space”, launched by the Catalyse network(Avignon, Essen, Bilbao), underlines the fruitful link between culture,à Munich en Allemagne et à Essen en Allemagne.
Germany and in Essen, Germany.Les prêts à la consommation augmentent d'EUR 0,7 milliard essentiellement grâce à la forte contribution d'EUR 0,9 milliard de Von Essen en Allemagne et Alpha Credit en Belgique,
Consumer loans increased by EUR 0.7 billion largely thanks to the strong contribution EUR 0.9 billion from Von Essen in Germany and Alpha credit in Belgium,La Ruhrlandklinik a conclu un accord avec DRK Essen qui met du personnel soignant à la disposition de la clinique en contrepartie d'une indemnisation financière.
Ruhrlandklinik concluded an agreement with DRK Essen whereby the latter would supply nursing staff to work in the clinic in return for financial compensation.ensuite se diplômer à la Folkwangschulen Essen, sous la direction de Hans Züllig
before graduating from the Folkwangschulen Essen, under the direction of Hans Zülligaprès un grand événement(par exemple, Essen, Capitale Européenne de la Culture 2010)?
following a major event(for example, Essen, European Capital of Culture 2010)?Réuni à Essen en décembre 1994, le Conseil européen a
The Programme for Peace and Reconciliation was endorsed by the European Council at Essen in December 1994The Coca-Cola Company avait initialement établi à Essen son siège régional allemand(vers 1930),
The Coca-Cola Company had originally established their German headquarters in Essen(around 1930), where it remained until 2003,Contrairement à Essen, la révolution de Mars 1848 n'a aucun effet négatif sur l'usine de Berndorf, il n'y a pas eu d'arrêt de travail grève.
Based on that Revolutions Le centre de services Weilandt Elektronik GmbH, situé à Essen, a été récompensé pour l'excellence
The service center at Weilandt Elektronik GmbH in Essen, Germany has been recognised for the excellentOskar Fried, Butt commence les répétitions pour la première de la sixième symphonie de Mahler à Essen.
he attended the rehearsals for the premiere of Mahler's Sixth Symphony in Essen and they all dined with the composer.Sur son initiative, on fera ériger en 1934 un mémorial au sud du château de Horst(de) à Essen, rendant hommage aux combattants des corps francs tombés lors de la répression de l'insurrection.
On his initiative, to the south of the castle Horst in Essen de Karlovy Vary et ses premiers engagements la conduisent à Darmstadt, Essen, Zurich, Vienne, Bregenz(festival), Amsterdam, Madrid, Athènes, Toulouse et Paris Théâtre du Châtelet.
the Théâtre du Châtelet in Paris Je viens de parler au président de la caisse de retraite de l'UCSF, et au PDG de l'association de bienfaisance Essen Ware. Ce sont maintenant nos clients.
And I just spoke with sont les chefs de file du projet, alors qu'Essen(Allemagne), Lausanne(Suisse)
Florence(Italy) the cities leading the project, while Essen(Germany), Laussane(Switzerland)Security Essen du 25 au 28 septembre à Essen, en Allemagne, sur le stand 2B71,
Security Essen, from September 25 th to 28 th in Essen, Germany, at booth 2B71,En 1989, Madame de Cazenove van Essen et ses enfants ont décidé de replanter les anciens vignobles de La Maqueline,
In 1989, Madame de Cazenove van Essen and her children decided to replant the old vineyards of La Maqueline,Van Essen and den Boer 2012)
Van Essen and den Boer 2012)UK et à la Journée Verklizan à la Mine de charbon Zollverein à Essen.
as well as at the Verklizan Innovation Day at the Zeche Zollverein in Essen.EUR 51 millions sur Von Essen Bank pour la succursale de Francfort.
EUR 51 million on Von Essen Bank in Frankfurt branch.
