ET AU PLUS in English translation

• and at most
• and not more than
• and a maximum

Examples of using Et au plus in French and their translations into English

Ayyagari et al.(2011) utilisent les enquêtes de la Banque mondiale auprès des entreprises9 pour analyser la contribution des PME(définies comme les entreprises ayant au moins 5 et au plus 250 salariés,
Ayyagari et al.(2011) use the World Bank Enterprise Surveys9 to analyse the contribution of SMEs(defined as enterprises with at least five and at most 250 employees,

avec diligence et au plus tard dans les 20 jours de sa réception,
promptly and within not more than 20 days of its receipt,

avec diligence et au plus tard dans les 30 jours de sa réception,
promptly and within not more than 30 days of its receipt,

vraisemblablement pas avant deux ans et au plus tard dans quatre ans.
legislative elections are held, which is expected to be within no less than two and no more than four years.

Les espèces inscrites pour une recommandation d'actions de coopération exigeaient des efforts de coopération équivalents au moins au contrôle d'actions individuelles et au plus à l'application d'un plan d'action
Those species listed in the Cooperative Actions recommendation required cooperative efforts amounting at least to monitoring of individual actions, and at most to the implementation of an action plan,

ne libère sous caution doit être déférée devant un juge dès que possible et au plus tard dans les 24 heures qui suivent son arrestation,
must be brought before a judge as soon as possible, and at most within 24 hours of the arrest. If that is not done,

la température de l'arrière du corps du propulseur de la torpille aurait dû atteindre au moins 325 °C et au plus 1 000 °C juste après l'explosion,
the temperature of the back part of the propelling body of the torpedo should be at least 325C and at most over 1,000C right after its explosion, in view of

avec une compréhension globale des différents domaines de coopération qu'il faut adopter le plus rapidement possible et au plus beau niveau politique entre ces deux parties étroitement liées et en interaction, le monde arabe et l'Afrique.
on new bases and with a comprehensive vision of the different areas of cooperation to be sanctioned at the earliest opportunity and the highest political level between the two close and interacting parties, the Arab and African.

Chaque nœud a au moins a fils et au plus b'fils, et la racine a au moins 2 fils et au plus b fils.
Each node has at least a children and at most b children, while the root has at least 2 children and at most b children. a and b can be

ne libère sous caution doit être déférée devant un juge dès que possible et au plus tard dans les 24 heures qui suivent son arrestation,
must be brought before a judge as soon as possible, and at most within 24 hours of the arrest; otherwise,

La richesse des débats tenait à la documentation élaborée par le secrétariat(voir annexe) et aux plus de 50 exposés et rapports présentés.
These discussions were enriched by documentation prepared by the secretariat(see annex) and over 50 expert presentations and papers.

il a donné une formation aux 10 000 bénévoles et aux plus de 4 000 professionnels des services locaux pour l'événement.
2008 Democratic National Convention, he led the training for all 10,000 volunteers and more than 4,000 local service professionals for the event.

en particulier aux plus vulnérables et aux plus nécessiteux et à la société en général.
particularly those who are vulnerable and most in need, and to society in general.

d'un géomètreexpert agréés et, au plus, de trois personnes issues des secteurs public et privé.
registered valuation surveyor and not more than three persons from the public and private Sectors.

peut prendre les mesures d'urgence qui s'imposent, mais doit en référer au comité pour confirmation sans délai et, au plus tard, une semaine après.
may take the measures, but shall refer the matter to the child welfare committee for confirmation without delay, and not more than one week afterwards.

Oui, et au plus, nous avons 48 heures.
Yeah, and at most, we have 48 hours.

Il va en faire, et au plus mauvais moment.
He will and at the worst possible moment.

Vous parlez beaucoup, et au plus vous parlez, au moins vous en dites.
You talk a lot, and the more you talk, the less you say.

Et au plus spécial des hommes que j'ai quitté dans ma vie.
And most unusual man… I have ever broken up with.

Je t'ai vu être au meilleur et au plus bas, mais ça.
I have seen you at your best and your worst, but this.