ET AVANCENT in English translation

• and advanced
• and move
• and progressing
• and advance
• and propose

Examples of using Et avancent in French and their translations into English

leurs partenaires innovent et avancent.
their partners are innovating and making progress.

renoncent à la violence aveugle et avancent leurs revendications politiques.
to renounce indiscriminate violence and to put forward their political demands.

de Springfield et avancent pour entrer au contact des lignes de l'Union
from Springfield and advanced to feel out the Union lines

Nos bateaux ne se déplacent pas loin, et avancent lentement: ce qui vous permet de découvrir une multitude de choses intéressantes,
Our boats do not go far, and move slowly: so that you can discover a multitude of interesting things,

113e divisions du 38e corps AVP glissent au-delà des lignes de l'ONU et avancent vers Tokchon.
the 113th Division of the 38th Corps slipped past the UN lines and advanced towards Tokchon.

D'autres chercheurs, cependant, ont tenu compte des préoccupations des agriculteurs en matière de fertilité, et avancent que les images ont été créées par plus d'un groupe culturel,
Other researchers however have considered the fertility preoccupations of agriculturalists and propose that the images were authored by more than one cultural group including hunter-gatherers,

Les Jin repoussent les Song et avancent vers le sud pour assiéger la ville de Chuzhou(楚州), qui se situe sur le territoire des Song, sur le Grand Canal, juste au sud de la rivière Huai.
The Jin repelled the Song and moved south to besiege the Song town of Chuzhou 楚州 on the Grand Canal just south of the Huai River.

Comme les tables de nuit qui sont trop grande et avancent dans l'allée ou le fauteuil qui est apparemment poussé dans un coin par le lit avec la prochaine à aucune pièce de la jambe.
Such as the nightstands that are too large and jut out into the walkway, or the armchair that's seemingly shoved in a corner by the bed with next-to-no leg room.

Les troupes syriennes nettoient maintenant deux quartiers de la ville qui sont restés aux mains de l'Etat islamique, et avancent vers le champ de pétrole d'Omar sur la rive Est de l'Euphrate.
The Syrian troops are now mopping up two neighborhoods in the city which remained in the hands of ISIS, and they advanced towards the Omar oil field on the east bank of the Euphrates River Syrian Army Spokesperson's Office, October 14.

les forces ont pris le contrôle de plusieurs zones dans les quartiers Ouest de Benghazi et avancent vers la route côtière.
the attacking forces took control of several areas in the western neighborhoods of Benghazi and are advancing towards the coastal road.

L'efficacité de cette approche est prouvée par les rapports d'activité conjoints sur le Programme pour le changement parus, qui détaillent les réalisations et les défis et avancent des recommandations.
The efficacy of this has been the Joint Progress Reports on the Agenda for Change that have emerged cataloguing the achievements and the challenges and putting forward recommendations.

Quatre États ont signé la lettre d'intention aux fins de la mise en œuvre du Cadre de normes de l'OMD visant à sécuriser et à faciliter le commerce mondial et avancent vers la phase de mise en œuvre.
Four States have signed the Letter of Intent to implement the WCO SAFE Framework of Standards and are moving towards the implementation phase.

Les plages entrées dans la mémoire sont affichées en commençant par la première plage entrée et avancent une par une à chaque fois que la touche CALL est enfoncée.
Tracks entered into the memory, will be displayed starting from the first track entered and will advance one step at a time each time the CALL button is pushed.

fondent les« Négociants réunis» et avancent plus de 3 millions de francs aux armées d'Italie
Doyen in founding the Négociants réunis and advancing over 3 million francs to the Armée d'Italie

les partisans de cette théorie contestent la pertinence de la métaphore du dilemme du prisonnier et avancent qu'un modèle de jeux plus pertinent est celui de la« bataille des sexes»,
proponents of this theory question the relevance of the prisoners' dilemma metaphor and posit that a more pertinent game-theoretic model is that of the“battle of the sexes”, a coordination game

La police interrogea Bree et avança dans leur affaire.
The police questioned Bree and advanced their case.

Tirez la porte et avancez vers la nef.
Open the door and move toward the nave.

Et avancez.
And advance.

Et avancez vers la maison.
And move toward the house.

Répliquez et avancez uniquement sur mon ordre.
Defend and advance only on my command.