ET ONT in English translation

• and have
• and are
• and got
• and had
• and has
• and were
• and having
• and is
• and was
• and get

Examples of using Et ont in French and their translations into English

Les jeux ont terminé avec un surplus financier et ont obtenu le prix de l'événement sportif canadien de l'année en 2017 par l'Alliance canadienne du tourisme sportif.
The Games ended with a budget surplus and was awarded the Canadian Sport Event of the Year in 2017 by the Canadian Sports and Tourism Alliance.

Ceux-ci deviennent co-auteurs de leur deuxième partie de carrière et ont l'opportunité d'intégrer le programme de mentorat Veolia.
They join in charting the latter part of their career and get the opportunity to join Veolia's mentoring program.

extra intense pour aéroports(EXA) sont produites en fonte ductile et ont une charge d'épreuve testée à 200 000 livres.
airport trench grating is made with ductile iron and is proof load tested to 200,000 pounds.

Stamp sont allés dans des clubs, à Londres, et ont demandé à des filles de venir.
Stamp went to night clubs in London… and got these girls to come down.

Les marteaux pèsent environ 10 onces(0,28 kg) et ont 6 pouces 5/8(16,6 cm) de longueur.
A break-out hammer weighed approximately 10 ounces(0.28 kg) and was 6 5/8 inches(16.6 cm) long.

Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Information gathered in this way is used to facilitate subsequent browsing on the website in question, and is also used in measuring website visitor figures.

Les Chicanos adorent l'éducation Ils vont à l'école du soir apprendre l'espagnol et ont un"B.
Mexican-Americans love education so they go to nightschool and they take Spanish and get a B.

Les élèves ont aussi appris quelques techniques de travail du bois et de fabrication de bardeaux d'interprètes costumés et ont pu entrevoir comment on vivait au 17 e siècle.
They also learnt some woodworking and shingle making with costumed interpreters and got a glimpse life in the 17 th Century.

Eka sont arrivés en NouvelleZélande en juin 1986 et ont obtenu un permis de visiteur, qui a expiré en septembre 1989.
Eka arrived in New Zealand in June 1986 and was granted a visitor's permit which expired in September 1989.

Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent browsing of the site, and is also intended to allow for various visitor surveys.

ont été redécouvertes en 2000 et ont pu bénéficier récemment d'un programme de restauration.
dealing with the theme of the Last Judgment, were rediscovered in 2000 and get a program of restoration.

l'ont établi tôt et ont rendu l'équipe excitée.
established that early, and got the team excited.

Les Émirats étaient passés d'une économie reposant sur le pétrole à une économie diversifiée et ont pu, grâce à des politiques rationnelles
The UAE had moved away from oil to a diversified economy, and was able to develop infrastructure due to very sound

Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
The data thus obtained is intended to facilitate subsequent navigation on the site, and is also used for various frequentation measurements.

se font le plus d'amis et ont toutes les femmes sexy.
make the most friends, and get all the hot women.

Ils se sont fait surprendre sur le pont vers Parish Road et ont été emportés par la rivière?
They were caught on the bridge by the Parish Road and got swept out in the ri?

Les dépenses des ménages représentent environ 60% de la demande globale au Canada et ont contribué de manière cruciale à sortir l'économie canadienne de la récession.
Household spending accounts for about 60 per cent of aggregate demand in Canada, and was critical in lifting the Canadian economy out of the recession.

Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Data obtained in this way is designed to facilitate further browsing on the site, and is also used to measure traffic in various ways.

30 journalistes ont séjourné au Dolce Chantilly et ont pu tester ces nouveaux modèles Toyota.
30 journalists who stayed at Dolce Chantilly and got the chance to test these new Toyota models.

Six personnes ont laissé parler leur passion et ont dépassé leurs différences pour créer ensemble la musique d'un jeu.
Six individuals have taken their own passion and been able to rise above these differences and collectively create the music for a single game.