ET ENTEBBE in English translation

• and entebbe

Examples of using Et entebbe in French and their translations into English

El Obeid et Entebbe serviront comme précédemment de base logistique
El Obeid and Entebbe will remain as logistics bases

Khartoum et Entebbe) ont été exploités.
Nyala, El Geneina, Khartoum and Entebbe.

Addis-Abeba et Entebbe Ouganda.
Addis Ababa and Entebbe, Uganda.

New York et Entebbe qui ont accueilli 96 participants.
New York and Entebbe, with 96 participants; an additional bilingual course is planned for Geneva.

Bukavu et Entebbe, ce qui correspondrait à 100% des postes temporaires demandés;
Bukavu and Entebbe, representing 100 per cent of the requested temporary posts;

la procédure d'achat concernant les services de deux gros porteurs basés à Monrovia et Entebbe est en cours.
procurement process to provide the services of two wide-bodied aircraft, positioned at Monrovia and Entebbe, is ongoing.

Khartoum et Entebbe) étaient exploités.
El Geneina, Khartoum and Entebbe.

Vienne et Entebbe pour une centaine de participants représentant toutes les missions de maintien de la paix.
Vienna and Entebbe, for a total of more than 100 participants representing all peacekeeping missions.

Transport de 36 984 membres des contingents par des compagnies d'autocar privées(contre 39 000 en 2010/11) entre Bunia et Entebbe, Goma et Bukavu,
Transportation of 36,984 troops by commercial bus contractors in 2011/12 compared to 39,000 in 2010/11 between Bunia and Entebbe, Goma and Bukavu

Khartoum et Entebbe.
Khartoum and Entebbe.

Addis-Abeba et Entebbe.
Addis Ababa and Entebbe.

Goma et Entebbe a également fait apparaître d'importants déficits allant de 25 à 91.
Goma and Entebbe also noted significant shortfalls ranging between 25 and 91 per cent of the requirements.

un vol bihebdomadaire de liaison entre Bangui et Entebbe seront utilisés dans le cadre d'un accord de partage de frais avec les missions régionales.
aircraft will be used on a cost-shared basis with regional missions, as will the establishment of a twice-weekly flight between Bangui and Entebbe.

Kinshasa et Entebbe.
Kinshasa and Entebbe.

Certains contingents déployés dans le cadre de la MONUC donnent par exemple à leurs membres les moyens de louer à Kinshasa et Entebbe des foyers destinés à accueillir leurs soldats en permission ou en transit.
For example, some contingents deployed with MONUC provided their members with funds to lease welfare houses in Kinshasa and Entebbe for use by troops on leave or in transit.

Valence et Entebbe pour y apporter un appui, grâce au transfert de fonctions du Siège à la Base de soutien logistique.
Valencia and Entebbe in support of the operations in these locations as a result of the transfer of functions from Headquarters to UNLB.

de besoin, entre tous les sites de la zone d'opérations, notamment Khartoum et Entebbe.
including Khartoum and Entebbe, using United Nations air assets and third-party logistics contractors as a supplementary solution.

de premiers secours(Kinshasa et Entebbe, en Ouganda); gestion de contrat pour un hôpital de niveau II/III à Kinshasa
first-aid stations(Kinshasa and Entebbe, Uganda); and management of contracts with 1 level II/III hospital in Kinshasa

des bureaux régionaux à Vienne et Entebbe, ainsi que des enquêteurs résidents dans cinq missions de maintien de la paix(MONUSCO,
Vienna, Nairobi and seven peacekeeping missions during the pilot project, the proposed new structure of the Division would comprise an office in New York and regional offices in Vienna and Entebbe, as well as resident investigator offices in five missions MONUSCO,

Lubumbashi et Entebbe) se chargeront également des fonctions décentralisées relatives aux états de paie,
Lubumbashi and Entebbe) will also assume decentralized functions for payroll,