Examples of using Et intervenants in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Au cours du débat, représentants et intervenants ont examiné d'autres moyens qui pouvaient permettre aux pays en développement d'accéder à la technologie des STN.
During the interactive debate, delegates and panellists discussed other means by which developing countries could access the technology of TNCs.les activités d'autres organisations et intervenants internationaux.
activities of other international organisations and actors.experts et intervenants, y compris les délégués des nombreux États membres.
experts and participants, including the many Member States in attendance.Cherchez des événements dont les organisateurs et intervenants ont quelque chose à vous apporter
Try seeking out events whose planners and speakers have credentials specific to your purpose,l'expérience des parents et intervenants en néonatologie.
experiences of parents and practitioners in neonatology.Abdelwahad Radi, qui a souhaité la bienvenue à tous les participants et intervenants.
The event was opened by Mr. Abdelwahad Radi, President of the IPU, who welcomed all participants and panellists.les exposants et intervenants présents sur conext vous proposes solutions
the exhibitors and contributors present at conext propose solutionsL'app mobile gratuite pour participants et intervenants est disponible sous iOS et Android.
The interpreter application runs on a laptop, Possibilité de dîner aux Laboratoires d'Aubervilliers avec l'ensemble des artistes et intervenants, dans la limite des places disponibles.
Dinner is proposed at Les Laboratoires d'Aubervilliers with all the artists and participants, in the limit of available places.qu'aux présidents et intervenants qui ont pris part aux tables rondes instructives et édifiantes.
as well as the chairs and panellists who participated in the informative Cette proposition réunit les travaux de 25 étudiants qui réinterprètent visuellement une trentaine de recettes élaborées par les enseignants et intervenants de l'école.
This proposal brings together the work of 25 students who visually reinterpret some 30 recipes developed by the school's teachers and practitioners.les exposants et intervenants présents sur conext vous proposes solutions
the exhibitors and contributors present at conext propose solutionsaccompagnement des gestionnaires et intervenants en projet dans le domaine de la gestion du changement;
guidance of project managers and interveners in change management;Participants et intervenants seront encouragés à se rencontrer aux multiples pauses cafés,
Participants and speakers will be encouraged to meet each other at coffee breaks,l'implication des organisateurs et intervenants.
dedication of the organizers and participants.Les éducateurs et intervenants en service à l'enfance jouent un rôle important pour protéger la santé de l'enfant
Childhood service educators and workers play an important role in protecting children's healthbénéficiaires et intervenants qui s'engagent aujourd'hui pour Le Kef,
beneficiaries and interveners who commit themselves today to Le Kef,Sélectionnez vos exposants et intervenants favoris, et personnalisez votre agenda dans la rubrique« Ma visite»!
Select your favorite exhibitors and speakers, then customise your own programme pour être ensuite étudiées par un forum de plus de cinq cents experts et intervenants.
then studied by a forum composed by more than five hundreds experts and contributors.D'abord, continuer d'offrir aux familles et intervenants la formation et les ateliers qui font la renommée du congrès
First, continue providing families and workers with training 
