Examples of using Et monuments in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Musées et Monuments Fondé par l'Ordre des dominicains,
Musées et Monuments Established by the Dominican Order,Bulletin des musées et monuments lyonnais, 2000-2/3.
Bulletin des musées et monuments lyonnais, 1964-3, vol.Cette journée complète inclut également la visite de plusieurs mémoriaux de la Grande Guerre et monuments de la Belle Epoque.
The full-day Belgian Coast Day Trip also includes several war memorial sites and Belle Epoque architecture.À Aveiro il existe un parcourt conçu pour vous aider à identifier toutes les maisons et monuments de l'Art Nouveau.
In Aveiro there is a tour you can take that can help you identify Art Nouveau buildings and monuments.au cœur de tous les points d'intérêt et monuments de Murcie.
at the heart of all of Murcia's sights and points of interest.présentant des modèles réduits des principales attractions et monuments de France.
f eaturing scale models of major French landmarks and monuments.Le château est actuellement en restauration, menée par l'Administration des Sites et Monuments.
At present the castle is being restored by the"Administration des Sites et Monuments.Le Madurodam est un parc miniature qui abrite des réproductions à petite échelle de plusieurs bâtiments et monuments hollandais.
The Madurodam is a unique miniature park that has small-scale replicas of many famous Dutch buildings, landmarks and monuments.descendez du bus à votre rythme pour admirer les paysages et monuments de la ville!
off the bus whenever you like Profitez d'un pass bus 48h pour découvrir les nombreuses attractions et monuments à Rome et visitez le Colisée!
Take advantage Elle était l'écriture utilisée sur les inscriptions ornementales des temples et monuments, généralement gravées dans la pierre,
It was the writing used on the ornamental inscriptions of temples and monuments, generally engraved in stone,Nous vous invitons donc à saisir l'occasion du 18 avril 2007 pour valoriser ces dimensions culturelles des paysages et monuments de la nature en organisant des activités qui les mettent en valeur auprès du grand public et des autorités en charge de leur protection.
We thus call upon you to seize the occasion of 18 April 2007 to promote these cultural dimensions of landscapes and monuments of nature by organizing activities which highlight them to the general public un procédé cinématographique de projection circulaire 360 développé par Walt Disney, projetant un film de célèbres sites et monuments italiens, réalisé par Elio Piccon.
Circarama by Walt Disney, a pavilion seating 1,000 people that screened a 360º film by Elio Piccon showcasing famous Italian sights and landmarks.relevant inscriptions et monuments réunis en quatre volumes qui ouvrent la voie à la recherche archéologique
noting inscriptions and monuments which were assembled in four volumes, thus opening the path to archaeological research,Elle fut ajoutée à leur complexe de châteaux et monuments en 1384 entre la Via Sant'Andrea
Added around 1384 to their complex of mansions and buildings between Via Sant'Andrea Constituant 14 étages au-dessus du Lotte Palace Hotel, The Towers du Lotte est un établissement de luxe, à cinq perles, situé sur un emplacement excellent du centre-ville, juste à côté des célèbres magasins et monuments de la 5e avenue.
Consisting of 14 floors above the Lotte Palace Hotel, The Towers at Lotte is a five-pearl luxury property with an excellent Midtown location right by famed Fifth Avenue shops and landmarks.D'autres sites et monuments japonais ont été détruits:
Other Japanese sites and memorials were all destroyed,Les ruelles et monuments dont Le pont Valentré
Alleys and monuments among which the bridge Valentréd'exposition ou de réutilisation la préservation de sites et monuments historiques, d'archives sonores
re-use e.g. the preservation of historic sites and buildings, sound archivespar ses recoins culturel et monuments.
by his nooks cultural and monuments.
