ET PLUS FACILES in English translation

• and easier
• and more easily
• and easy
• and more readily
• and more comfortable

Examples of using Et plus faciles in French and their translations into English

de les rendre transparentes et plus faciles à appliquer, et de lui faire rapport à ce sujet à sa cinquante-troisième session;
make them transparent and easier to apply, and to report thereon to the General Assembly at its fifty-third session;

à devenir eux-mêmes des acteurs clefs dans la mise en œuvre de projets centrés sur les intérêts de la population donnant de bons résultats et plus faciles à reproduire.
of PPP processes and strengthening their capacities through training and mentoring and becoming themselves key players in implementing successful and more readily replicable People-first projects.

plus clairs et plus faciles à comprendre.
but clearer and easier to understand.

a donné naissance à des monuments moins nombreux et plus faciles à gérer.
is much smaller and produced fewer and more easily managed monuments.

de rendre leurs achats quotidiens plus simples et plus faciles.
make their everyday shopping simpler and easier.

les sources de données en ligne découlant de la surveillance dans l'espace devraient être bien connues et plus faciles d'accès.
that sources of online space monitoring data should be well known and more easily accessible.

Plus précises que l'adressage des rues et plus faciles à retenir et à utiliser,
More accurate than street addressing and easy to remember and use,

seront plus souples et plus faciles à couper, et la peau de votre visage moins fragile.
are softer and easier to cut, and the skin of your face less fragile.

plus économiques et plus faciles à intégrer à l'assemblage de fond.
cheaper and easier to integrate in the bottom hole assembly.

également à encourager les producteurs à concevoir des produits ne comportant pas de matériaux toxiques et plus faciles à recycler.
also to serve as an incentive to producers to design products that are free of toxic materials and easier to recycle.

beaucoup plus épaisses et robustes et plus faciles à travailler.
much thicker and sturdier and easier to work with.

et que des pochettes plus petites et plus faciles à << absorber >> seraient bienvenues.
kits contained"too much information", and that something smaller and easier to digest would be welcome.

en plus d'être plus légers et plus faciles à installer.
the quality of power, and are lighter and easier to install.

plus inaltérables et plus faciles à transporter que les autres marchandises,
more unalterable, and more easy to transport than the other commodities,

ce sont les plus rapides et plus faciles à préparer.
these are the fastest and most easy to prepare.

les arrangements contractuels seraient simplifiés et plus faciles à comprendre, et les fonctionnaires demeureraient actifs, productifs
contract arrangements would be simplified and easier to understand, and staff would be kept agile,

où les atouts spécifiques sont moins nombreux et plus faciles à distinguer des moyennes générales canadiennes.
in which specific fields of strength are fewer in number and more readily distinguishable from the aggregated Canadian averages.

de les rendre transparentes et plus faciles à appliquer, et de lui faire rapport à ce sujet à sa cinquante-troisième session.
make them transparent and easier to apply and to report thereon to the Assembly at its fifty-third session.

usages appartenant à l'ONU, ces derniers étant moins coûteux et plus faciles à entretenir.
This is because general-purpose commercial pattern 4x4 vehicles are cost-effective and easier to maintain.

qui deviendraient ainsi plus accessibles et plus faciles à interpréter.
harmonizes the data to make it accessible and easy to interpret.