ET PROJET in English translation

• and draft
• and project
• and proposed
• and projet
• and projects
• and budget
• and outline

Examples of using Et projet in French and their translations into English

En fonction des besoins techniques de chaque programme et projet, les organismes du système des Nations Unies fourniront un appui en qualité d'organismes d'exécution.
Depending on the specialized technical requirements of individual projects and programmes, agencies of the United Nations system will be called upon to serve as executing agencies.

À la fois programme culturel et projet de recherche, Creative Villages réunit population locale, acteurs de la culture
At once research project and cultural programme, Creative Villages drew together cultural practitioners,

projet relatif aux élections en Afghanistan et projet faisant l'objet d'un accord de services de gestion dans ce même pays.
guidelines Africa Regional Office, Afghanistan elections project, and MSA projects in Afghanistan.

La même année il publie son Dessein et projet de l'histoire généalogique de Bretagne pour corriger les erreurs qu'il attribue à du Paz.
The same year, he published his Dessein et projet de l'histoire généalogique de Bretagne.

point 90 de l'ordre du jour; et projet de résolution sur le Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement.
agenda item 90; and the draft resolution on the United Nations Environment Programme Governing Council.

A/ Budget d'appui final pour l'exercice biennal 1996-1997 et projet de budget d'appui initial conformément au document E/CN.7/1997/14.
A The final budget for 1996-1997 and the proposed initial budget for 1998-1999 as per Commission on Narcotic Drugs document E/CN.7/1997/14.

XII. Rapport d'évaluation biennale pour 2010-2012 et projet de cadre stratégique pour la période 2014-2015.
XII. Biennial evaluation report for 2010-2012 and the draft Strategic Framework for the period 2014-2015.

Projets de monographies et projet de présentation des programmes
Draft issue papers and the draft format for the programmes

TD/B/EX(13)/CRP.1 Projet de calendrier des réunions pour le reste de l'année 1996 et projet de calendrier indicatif pour 1997.
TD/B/EX(13)/CRP.1 Draft calendar of meetings for the remainder of 1996 and a draft indicative calendar for 1997.

programme de stimulation du marché fédéral et projet de loi sur les sources de chauffage renouvelables.
the federal market stimulation programme and a planned Renewable Heat Sources Act.

Au Mali, deux projets de GEA avaient un RAP(Programme de développement des plaines du Moyen-Bani- PMB et Projet- PAPIM).
In Mali, two AWM operations had PCRs the Programme de Mise en Valeur des Plaines du Moyen-Bani, or PMB; and the Projet, or PAPIM.

textes de négociation et projet d'accord établis par le Président de la Conférence11.
the negotiating texts and the draft agreement prepared by the Chairman of the Conference. 11/.

social-- Organisation des travaux de la Troisième Commission et projet de programme de travail biennal de la Commission pour 2004-2005-- Note du Secrétariat A A C E F R.
Social Council-- Organization of work of the Third Committee and draft biennial programme of work of the Committee for 2004-2005-- Note by the Secretariat A C E F R S.

Présentation et projet de résolutions Vous trouverez ci-dessous le projet des résolutions qui seront soumises aux actionnaires d'Air France-KLM lors de la prochaine Assemblée générale mixte du 8 juillet 2010.
Presentation and proposed resolutions Please fi nd below the proposed resolutions to be submitted to Air France-KLM shareholders at the forthcoming Combined Ordinary and Extraordinary General Shareholders' Meeting to be held on July 8, 2010.

Document de réflexion et projet de programme de la réunion ministérielle célébrant le soixante-dixième anniversaire du Comité des transports intérieurs(Genève,
Concept note and draft programme of the Ministerial Meeting of the Seventieth Anniversary of the Inland Transport Committee(Geneva,

appelés Projet X et Projet Z, qui, une fois achevés, auraient remplacé le canal Welland existant par un autre ouvrage, entièrement nouveau.
dubbed Project X and Project Z, which when completed would have replaced the existing Welland Canal with an entirely new one.

Préparation et coordination efficaces du cadre stratégique(2010-2011) et projet de budget-programme(2010-2011) traduisant les recommandations des organes directeurs
Efficient preparation and coordination of the Strategic Framework(2010-2011) and proposed programme budget(2010-2011) reflecting the recommendations

Rapport du Secrétaire général sur la mise en oeuvre de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté(1997-2006) et projet de programme d'action pour l'Année internationale du microcrédit, 2005(A/58/179);
Report of the Secretary-General on the implementation of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty(1997-2006) and draft programme of action for the International Year of Microcredit, 2005(A/58/179);

coordonner et projet terminé œuvres pendant les années 2012
coordinating and project finished works during the years 2012

Ingénierie et Projet sous l'autorité d'un Directeur Général,
and Engineering and Projects under the authority of a General Director