Examples of using Exporte in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quiconque exporte des médicaments destinés à des essais cliniques doit exiger la preuve que les règles des Bonnes pratiques des essais cliniques seront appliquées.» LPTh art.
Any person exporting medicinal products intended for use in clinical trials must demand proof that the rules of good clinical trial practice are applied.” LPTh Art.Cinq ans plus tard, Peter Kaiser exporte ses chaussures jusqu'en Australie
Cela fait maintenant plus de dix ans que la société produit et exporte des produits organiques
The company has produced and exported organic products for over ten years,le reste es t exporte.
while the remainder is exported.En 2011, REGA compte une soixantaine d'employés et exporte sur 45 pays,
In 2011, REGA had a workforce of over 60 employees and exported to 45 countries,De plus, le marché japonais des appâts est sursaturé et le Japon en exporte en Asie Taiwan, république de Corée, etc.
Further, the Japanese market for bait was oversupplied, and Japan exported bait within Asia e.g. Taiwan, Republic of Korea.peu importe que l'entreprise exporte ou non.
increased with firm size, regardless of whether the firm exported or not.Sous sa marque Minga Foods, l'entreprise exporte les feuilles séchées de moringa en gros aux acheteurs internationaux
Le Kenya exporte de la main-d'œuvre qualifiée dans la région de l'Afrique de l'Est.
Aujourd'hui, Modenas exporte sa production vers dix-sept pays, la Grèce,
Currently Modenas is exporting its products to 17 countries worldwide with Greece,La société exporte environ 70 à 80% des seringues et des aiguilles fabriquées en Suisse.
About 70-80% of the syringes and needles produced in Switzerland by the company were sold for export.La Birmanie exporte des gemmes, particulièrement du jade,
Gems especially jade and produce, and illicit heroin, are exported in exchange for cheap motorcyclesDans les années 1320, William exporte des quantités de laine de plus en plus importantes, et commence à prêter de l'argent à Édouard II.
In the 1320s William was exporting increasing quantities of wool from Hull.catman les exporte dans un logiciel d'analyse quelconque de manière à ce que Jaguar puisse conserver ses programmes d'analyse existants.
catman easily exports it to any analysis software, allowing Jaguar to retain its existing analytical programs.Ainsi par exemple, la Finlande exporte beaucoup moins de bois qui a été remplacé par des exportations de téléphones portables,
For example, Finland is exporting much less timber, which has La Colombie exporte chaque année pour un milliard de dollars de pâte de goyave, produite par de petits agriculteurs et transformée par de petites entreprises.
US$ 1 billion of guava paste, which L'Afrique exporte beaucoup de choses, mais sous forme de matières premières;
Africa is exporting many things, but they La Côte d'Ivoire, qui exporte depuis 1984 son électricité vers les pays voisins,
Côte d'Ivoire has been exporting its electricity to its neighbours since 1984le Canada exporte son nickel et ses produits à base de nickel dans plus de 100 pays.
Canada's nickel and nickel-related products are exported to more than 100 countries.Cette fonction exporte les soldes partiels pour l'année entière et non de façon limitée à la période comptable spécifiée
By selecting this function, the partial balances for the whole year will be exported, and not only the ones of the specified accounting period
