FABRICATION DE VÊTEMENTS in English translation

• manufacture of apparel
• clothing manufacture
• garment manufacturing
• apparel manufacturing
• garment making
• of clothing manufacturing
• manufacturing clothing
• clothing manufacturing
• making clothing
• making clothes

Examples of using Fabrication de vêtements in French and their translations into English

En 2001, la société mit un terme à la fabrication de vêtements pour se concentrer sur les coussins;
In 2001, garment manufacturing was closed as the company focused on cushions;

Par exemple, remplacer les désignations tarifaires de certains tissus utilisés dans la fabrication de vestes pour femmes pour dire qu'ils sont utilisés dans la fabrication de vêtements.
For example, replacing tariff descriptions such as certain fabrics for use in the manufacture of women's jackets with descriptions such as certain fabrics for use in the manufacture of apparel.

le textile et la fabrication de vêtements qui n'étaient pas détenues par des acteurs locaux
textile, and apparel manufacturing companies that were not locally owned,

il y a eu un déclin dans les zones franches(en particulier la fabrication de vêtements) car les fabricants ont émigré vers des pays où le travail coûte moins cher, tels que le Mexique.
there was some fallout in the Free Zone Areas(garment manufacturing in particular) as manufacturers relocated to lower-cost centers such as Mexico.

de la production de matières textiles à la fabrication de vêtements, parmi les plus complètes au monde.
most comprehensive supply chains in the world, from textile to garment manufacturing.

les nouvelles technologies de l'information et des communications, la fabrication de vêtements, la réfrigération et la climatisation.
new information and communications technology, garment making, refrigeration and air conditioning.

une analyse soignée de la fabrication de vêtements à travers la déconstruction.
an accurate analysis of clothing manufacturing through deconstruction.

il met malheureusement l'accent sur les activités traditionnelles comme la couture, la fabrication de vêtements et la coiffure.
it was emphasizing such traditional work as sewing, dressmaking, and hairdressing.

développé les détails et géré la fabrication de vêtements qui, selon les besoins, sont fabriqués avec différents détails et des finitions.
developed the details and managed the manufacture of garments which, according to requirements, are made with different details and finishes.

Coats EcoVerde Recycled Textured Polyester est un fil à coudre produit à partir de paillettes de bouteilles en plastique recyclé et destiné à la fabrication de vêtements en polyester recyclé.
Coats EcoVerde Recycled Textured Polyester is a sewing thread made from post consumer recycled plastic(PET) bottle flakes designed for use in the manufacture of garments made from recycled polyester fabrics.

Ce secteur comprend les établissements dont l'activité principale est la fabrication de vêtements et accessoires vestimentaires,
The apparel manufacturing industry comprises of establishments primarily engaged in manufacturing clothing and clothing accessories,

Les fibres doivent d'abord être transformées en fils avant de pouvoir être utilisées pour la fabrication de vêtements en coton pur
The seed fibres must first be processed into thread before they can be used to manufacture clothing in pure form

d'expérience dans le domaine de la fabrication de vêtements.
experience from more than two decades of apparel manufacturing.

Devant servir à la fabrication de vêtements; Devant servir à la fabrication de dessus pour chaussures En fr.
For use in the manufacture of clothing; For use in the manufacture of uppers for footwear.

qui se consacrent essentiellement à l'assemblage de composants électroniques et à la fabrication de vêtements, textiles et articles de cuir
centred on the assembly of electronic components and the production of garments, textiles and leather

devient protagoniste dans la conception et la fabrication de vêtements et chaussures(conçu et développé en interne)
becomes the protagonist in the design and manufacture of clothing and footwear(designed and developed in-house)

devant servir dans la fabrication de vêtements.
for use in the manufacture of apparel.

À partir des techniques de dessin à main levée et des bases de la fabrication de vêtements, les participants évoluent rapidement vers les aspects plus techniques du design de la mode tels que l'analyse de tissu,
From freehand drawing techniques and the basics of clothing manufacture, participants quickly progress onto more technical aspects of fashion design such as fabric analysis, garment structure,

notamment la fabrication de vêtements et l'assemblage électronique,
notably garment manufacturing and electronics assembly,

visant à réduire ou à éliminer les droits sur certains tissus entrant dans la fabrication de vêtements.
eliminate tariffs on a number of textile fabrics used in apparel manufacturing.