Examples of using Facilement interchangeables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
sont facilement interchangeables et disponibles dans une large gamme de configurations.
are easily interchangeable and available in a wide range of configurations.C'est un moyen de déjouer les tentatives de créer des armes à feu non traçables en marquant seulement les pièces plus petites facilement interchangeables et de répondre à d'éventuelles exigences supplémentaires en matière de vérification ou de tenue de registres imposées aux fabricants.
This defeats attempts to create untraceable firearms by marking only smaller, easily interchangeable parts and supports additional audit or record-keeping requirements for manufacturers if these are imposed.entre -150 C et 2000 C avec différents capteurs DSC et ATD facilement interchangeables par l'utilisateur et différents types de four.
2000 C with various DTA and DSC sensors that are easily exchangeable by the user and various furnace types please see accessories.également des COMPOSANTS COMMUNS, rendant les cylindres et les pistons facilement interchangeables entre les tailles de pompe.
many models have common comPonenTS making cylinders and pistons easily interchangeable between pump sizes.inférieurs grâce à des préhenseurs spécifiques facilement interchangeables et à la possibilité de régler la hauteur du dispositif d'un simple toucher du doigt.
by means of specific grasping instruments, readily interchangeable, and the ability to adjust the height of the device by simple fingertip touch.Grâce au système de berceaux breveté et grilles facilement interchangeables peuvent s'adapter en temps record a une vaste gamme de déchets à broyer et/ou à raffiner,
Thanks to the easily interchangeable cradles and grids, these machines can be Ferme et facilement interchangeable, une montée en gamme pour chaque look.
Sturdy and easily interchangeable, it will lighten up any look.Coquille intérieure anti-adhérence en polymère plastique, facilement interchangeable.
Non-stick internal coating made in plastic plymer easily changeable.Chaque montre Cluse est équipée d'un bracelet qui est super facilement interchangeable.
Each Cluse watch comes fitted with an super easily interchangeable strap.Stanton, l'inventeur d'un stylo phonographe facilement interchangeable, qui a contribué à créer un marché de consommation pour les équipements audio.
Stanton, the inventor of an easily interchangeable phonograph pen, who helped to create a consumer market for audio equipment.Facilement interchangeable, exposez vos plus belles affiches comme celles éditées chez Comme ci Comme ca par exemple.
Commutable, expose your most beautiful posters like those published by Comme ci Comme ca for example.pré-calibré et facilement interchangeable 4 trous de montage Ø4.5 35 max.
Personnalisez votre look de montre Daniel Wellington tous les jours grâce à ce bracelet Daniel Wellington en cuir à deux pièces, facilement interchangeable et peut être porté avec toutes les montres 40 mm Ø Daniel Wellington.
This Daniel Wellington strap is easly interchangeable and can A cette fin, la machine est pourvue d'un ensemble de matrices accessible et facilement interchangeable.
Therefore, the machine Mono-écran, facilement interchangeable en version incolore,
One shield, easily interchangeable in clear, smokegrâce à un système breveté, est facilement interchangeable sans démonter l'éjecteur.
diaphragm, easily replaceable without dismantling the pump from the ejector thanks to a patented system.les multiples fours et capteurs, facilement interchangeable par l'utilisateur, font du DSC 404 F1 Pegasus l'outil idéal pour les mesures DSC pour les recherches de haut niveau dans les universités
various furnaces and sensors, easily interchangeable by the user, make the DSC 404 F1 Pegasus to an ideal tool for DSC measurements at the highest level for research at universitiesles pieds en caoutchouc sont facilement interchangeables.
rubber feet are easily interchangeable.Les pans sont facilement interchangeables grâce à une fermeture éclair.
The panels are easily interchangeable thanks to the zipper.Dans les pays anglosaxons, street gangs et youth gangs sont facilement interchangeables.
In Anglo-Saxon countries,'street gangs' and'youth gangs' are used interchangeably with relative ease.
