Examples of using Facilement lisible in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est propre, facilement lisible et gracieux, en partie grâce à son profil en forme d'arc.
Moreover, the dial is clean, simple to read and graceful in appearance, partly owing sous une forme facilement lisible et à un coût non excessif.
in a form that is readily intelligible, and at a cost that Caméra à haute définition procurant une image claire et facilement lisible à tous les niveaux de grossissement.
L'échelle du thermomètre à mercure doit être facilement lisible, subdivisée en 0,5 C(1 F)
a pour objet de donner au public une information objective et facilement lisible sur la qualité de l'air en un lieu donné.
has the objective of aims to provide providing the public with objective and easily readable information on air quality in a given area.faisant de ce monde technologique un univers relativement indifférencié et facilement lisible.
rendering the technologically enabled world as a relatively undifferentiated and easily legible universe.indicateur de profondeur facilement lisible à index et chiffres arabes en orange,
02…) and an easily readable depth-metre in orange, pinkdoivent porter l'inscription suivante, qui doit être facilement lisible des deux côtés.
the shut-off devices shall bear the following readily legible instruction on both sides.grâce à une luminosité de 20% supérieure facilement lisible affichage/ la gestion et de l'énergie.
thanks to a 20% higher brightness easily readable display/ management and energy.l'OCRCVM oblige les courtiers à présenter tous ces rapports et ces renseignements aux clients dans un format facilement lisible électroniquement.
information available to clients in a format that is easily machinereadable, to allow computers to help clients understand them.gris clair la rendent facilement lisible à l'arrière d'une jeep.
light gray print make for easy reading in the back of the Rover.impossibles à obtenir par des moyens appropriés ou sous un format facilement lisible.
they are unavailable in a suitable medium or an easily readable format.de manière visible, facilement lisible et indélébile.
be visible, easily legible and indelible.capacité de pesage jusqu‘à 5 kg avec fonction de tare/pesée complémentaire- Affichage à DEL facilement lisible- Mise à zéro automatique après la mise en marche- Arrêt automatique après 3 minutes- Indication de surcharge.
weighing in 1-g steps, up to max. 5 kg capacity, with tare/additional-weight function- LCD-Display for easy read off- Auto zero after switch-on- Auto switch-off after 3 minutes- Overload indicator light.Essayez de garder des polices d'écritures homogènes et facilement lisibles par vos visiteurs.
Try to keep fonts homogeneous and easily readable by your visitors.Ils doivent être facilement lisibles du sol.
They should be easily legible from ground level.Votre nom et vos coordonnées doivent sauter aux yeux et être facilement lisibles.
You want your name and contact details to be easily readable.Assurez-vous que les plaques d'instructions sont toujours identifiables clairement et facilement lisibles.
Ensure that the instruction signs are always clearly recognizable and easily legible.précises et facilement lisibles.
accurate and easily readable.Les affichages numériques électroniques doivent être facilement lisibles dans les conditions normales d'usage.
Any digital electronic display shall be readily readable under normal conditions of use.
