FERNAND in English translation

• fernand

Examples of using Fernand in French and their translations into English

Je comprends maintenant à quel point je me trompais… j'embrasse l'absolutisme de Fernand VII… et je veux donner Ia liste des noms des conspirateurs.
I understand now how wrong I was. I embrace the government of Ferdinand VII… and I want to give the names of those who conspire against his government.

dans la région gabonaise du Fernand Vaz.
in the Gabonese area of the Fernand Vaz.

L'espace de l'exposition fut planifié par le célèbre architecte Fernand Boberg en coopération avec la princesse héritière Margareta.
The exhibition area was designed by renowned architect Ferdinand Boberg in cooperation with Crown Princess Margareta.

La Fondation Universitaire a pris en charge l'organisation des activités du jury interuniversitaire du Prix Fernand Collin de Droit et l'organisation de ce prix prestigieux.
The University Foundation organizes the jury activities for the award of the Fernand Collin Prize for Law.

Baudin que vous tenez entre les mains. La formidable qualité demeure au coeur de cette cinquième édition du Prix Fernand Baudin.
Phenomenal quality is still key in this fifth edition of the Fernand Baudin Prize.

nominé pour le Prix Fernand Baudin 2013.
2013 and nominated for the Fernand Baudin Prize 2013.

la deuxième femme du roi Fernand II celui qui construisit le palais de Pena.
the second wife of King Fernando II who constructed the Pena Palace.

La ville dépend de la Couronne de Castille grâce au Roi Saint Fernand III qui la conquit en 1248.
The city passed over to the Crown of Castile through the work of King Santo Fernando III, who conquered it in 1248.

secrétaire général Andrew Sioleti Manuel Cornejo Garate Raymonde Jetté Turgeon Fernand Turgeon Je veux remercier François Hamel
Secretary General Andrew Sioleti Manuel Cornejo Garate Raymonde Jetté Turgeon Fernand Turgeon I want to thank François Hamel

Elle a récemment publié plusieurs articles sur le compositeur Fernand Halphen(1872-1917), chef de musique pendant la Grande guerre
She recently published articles about the composer Fernand Halphen(1872-1917), music leader during the Great War,

Belem fut construit en 1896 à Chantenay sur Loire par les chantiers de construction navale Dubigeon sur commande de l'armateur français Fernand Crouan pour assurer le transport de marchandises,
Belem was built in 1896 in Chantenay sur Loire by the Dubigeon shipbuilding yards on the order of the French shipowner Fernand Crouan to transport goods,

Pour réaliser cette mission, Fernand Nault a confié à son assistant de longue date,
To realize this mission, Fernand Nault entrusted to his assistant of long date,

L'oeuvre de Fernand Spillemaeckers et le programme de MTL forment le sujet de recherche de Koen Brams(directeur Jan van Eyck Academie,
The work of Fernand Spillemaecker and the MTL program are the research topic of Koen Brams(director Jan van Eyck Academie,

Monsieur Fernand PRAT a présenté, en avant-première, à son Altesse le Prince de Monaco,
Mr. Fernand Prat junior presented in preview at his Highness the Prince of Monaco,

La collection s'amplifiera au lendemain de la première guerre mondiale, sous l'impulsion du Prof. Fernand Mayence ainsi que du Prof.
The collection grew further after the First World War at the instigation of Prof. Fernand Mainz, and then of Prof.

Alfred Pellan, Fernand Leduc et Jean-Paul Riopelle.
Alfred Pellan, Fernand Leduc and Jean-Paul Riopelle.

cherché à renouer ou à rouvrir un dialogue critique avec la tradition des Annales incarnée par Fernand Braudel, partisan d'une histoire du monde compartimentée en« civilisations».
sought to renew or reopen a critical dialogue with the tradition embodied by the Annales School under the leadership of Fernand Braudel, who himself advocated a world history compartmentalized into"civilizations.

la Prière de Fernand Halphen et Cinq Préludes Festifs pour Orgue solo de Louis Lewandowski.
a Prière by Fernand Halphen and Five Festive Preludes for solo organ by Louis Lewandowski.

tels Pablo Picasso, Fernand Leger, Emmanuel Radinsky- aka Man Ray
such as Pablo Picasso, Fernand Leger, Emmanuel Radinsky- aka Man Ray

professeur de sociologie au Centre Fernand Braudel pour l'étude des économies,
Terence Hopkins as a professor of sociology at the Fernand Braudel Center for the Study of Economies,