Examples of using Firmware in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
puis surMettre à jour le dock ouMettre à jour capteurs selon le firmware disponible.
then tapUpdate dock orUpdate sensors depending on what firmware is available.Pour tous les interphones 2N IP et les systèmes audio SIP nous publions un nouveau firmware en version 2.16.1.
We have released a new version of firmware(2.16.1) for all 2N IP intercom systems.nouvelle télécommande La version 4.1 du firmware du SONOSAX SX-R4 découle directement du développement du SX62R.
new remote controller The Firmware version 4.1 for un reader de microSD pour copier le fichier Firmware. bin à la racine de celle ci à partir de votre PC.
a microSD reader to copy the Firmware. bin file to les écrans de l'application peuvent varier selon les firmware et les mises à jour.
app screen may vary per firmware and updates.vous demandera si vous voulez le firmware en français ou en anglais.
tests approfondis- par exemple, en raison de la possibilité de mises à niveau du firmware.
Merci à son chipset avec l'accélération matérielle aura la dernière version de XBMC Gotham inclus dans le firmware lui-même, aussi facile que de brancher notre Mygica au téléviseur pour profiter pleinement de l'ordinateur sans complications, patches, etc.
Thanks to its hardware acceleration chipset we will have the latest Gotham Xbmc version included in the firmware itself, as easy as connecting our Mygica to the TV to fully enjoy the equipment without complications, patches, etc.Cette rubrique propose le téléchargement des dernières versions de Firmware, de pilotes d'impression
This section offers downloads of the latest versions of firmware, print drivers,Dans ce scénario, la liste locale de firmware disponibles dans ViewSonic Device Manager peut ne pas être synchronisée avec la liste distante de l'ordinateur sur lequel vous disposez des fichiers de firmware. .
In this scenario, the local list of available firmware in ViewSonic Device Manager may be not in sync with the remote list of Le sale boulot qu'ils font la demande, HAL et le firmware qui est le maître,
The dirty work they do the application HAL and the firmware that's on Master,dit fichier d'entrée, spécifie le nom du firmware à jour(que téléchargeront les ATA si besoin),
entry file specifies the name of the up-to-date firmware(which the ATAs will download if need be),C'est le Custom firmware"CFW" PSP pour playstation vita,
This is the custom firmware"CFW" PSP for playstation vita,puis vous programmez le firmware pour l'obtenir, Si les températures sont deux, vous le changement et la reprogrammation du firmware, pour lire les deux.
then you program the firmware to get it, If temperatures are two, you change and reprogramming the firmware, to read two.Si vous n'arrivez pas à mettre le Adc24 sur la broche 7 puis le capitaine n'a pas le firmware mis à jour(Version 5.0
If you are unable to set the Adc24 on Pin 7 then the Master does not have the firmware updated(version 5.0VBNET etc…), avec le firmware, mais aussi parmi eux, à l'époque de l'ordre de microsecondes.
VBNET etc…), with the firmware, but also among them, in times of the order of microseconds.Cette rubrique propose le téléchargement des dernières versions de Firmware, de pilotes d'impression
You will be able to download updated versions of the firmware, drivers and user's guides,qui permet de nicher l'attaque au cœur du firmware et qui la rend ainsi indétectable par un antivirus, fait observer David Boucher,
which makes it possible to lodge an attack at Cela peut être dû à des des actualisations dans le firmware ou l'outil de logiciel associé au produit,
This may be due Comme ce firmware est chargé depuis la carte mémoire vers la mémoire de l'appareil au démarrage(soit automatiquement,
As the firmware is uploaded from 
