Examples of using Floraison in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les boutons floraux sont penchés vers le bas avant la floraison.
Les variétés à autofloraison commencent leur floraison à un certain âge.
Autoflowering strains start to flower at a certain age.Une pulvérisation bactéricide peut s'avérer utile au moment de la floraison.
Bactericidal sprays at flowering may be helpful.La plupart des engrais synthétiques pour la floraison sont riches en phosphore.
Les baies sont sensibles seulement de la floraison à environ 4 semaines après la floraison.
Fruit are susceptible only from bloom through 4 weeks post-bloom.du bouturage à la floraison.
from cuttings to flowering.C'est quand cela arrive qu'il est temps de forcer la floraison.
When this starts happening, it's time to force flowering stage.Une croissance v g tative rapide aide le passage rapide la floraison.
Rapid vegetative growth supports quick turnovers into flowering.Pour des résultats améliorés pendant la floraison.
For improved results during the blooming period.Traiter après le stade 3e feuille trifoliée, mais avant la floraison.
Apply after third trifoliate stage but prior to flowering.Il est fréquent de voir les colibris trempant leur bec délicates dans la floraison des oiseaux de paradis,
Nous avons eu un printemps très favorable pour la floraison des arbres fruitiers avec même une certaine précocité dans toutes les régions.
We have had a great spring for the blossoming of the fruit trees and have a certain precocity in all regions.Le blé a atteint le stade de la floraison à des dates échelonnées entre le 15 mai(jour 135) et le 30 juin(jour 181) tableau 2.
Wheat reached anthesis at dates ranging from 15 May(day 135) to 30 June(day 181) table 2.Date de floraison du blé d'hiver dans des cultures commerciales voisines des sites du PIC-Cultures.
The timing of anthesis of commercial winter wheat in fields near ICP Crops sites Site.Vers la fin du mois de Mars en effet, au Parco del Lago de l'EUR commence la floraison des Sakura, des cerisiers japonais.
Indeed, at the end of March at the Parco del Lago in EUR the blossoming of the Sakura, the Japanese cherry-trees, begins.Sa floraison abondante en bractées qui évoluent du blanc au rose en mai-juin,
Comme il est normal, le jour de floraison le plus précoce est observé au sud et le plus tardif au nord.
As expected, the day of anthesis is earliest in the south and latest in the north.Certaines chambres pimenter le style d'un cran avec des tapis de sol funky de floraison rouge pétales de rose
Some rooms spice up the style a notch with funky floor rugs of blossoming red rose petalsInstant rare qui réunit lavandes et coquelicots sous la floraison des oliviers, juste avant l'été dans une ambiance mauve
Rare moment which combines lavenders and poppies under the blooming of olive trees, just before summer in a mauveSa floraison jaune d'or, abondante, commence de début
Its abundant, golden yellow flowers start blossoming at the beginning of March,
