Examples of using Fourrages in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
la pratique de la production de cultures pour produire des aliments, des fourrages, des fibres et des combustibles.
La contamination du sol des fourrages accroît la teneur en fer de l'alimentation
A Neuss-Düsseldorf, la manutention des denrées alimentaires et des fourrages n'a que légèrement augmenté, passant de 2,6 millions de tonnes à 2,7 millions de tonnes.
In Neuss-Düsseldorf the quantities of foodstuffs and fodders handled increased only slightly from 2.6 million tonnes to 2.7 million tonnes.Agropienso a eu une évolution constante aussi bien en infrastructures qu'en investissement en R&D dans la fabrication de fourrages composés.
Agropienso has constantly developed both in infrastructures and R&D investment in the manufacture of composite feed.En Jordanie, le système de fourrages subventionnés a considérablement contribué à l'augmentation de la taille des troupeaux.
In Jordan, the system of allocating subsidized feeds has created a major incentive to increase herd sizes.le feuillet(ou omasum)- permettent aux animaux de digérer les fibres des fourrages.
the omasum- enable these animals to digest the fibers of the forages.A l'instar des denrées alimentaires et fourrages, le segment des produits agricoles est en augmentation en navigation intérieure.
As with foodstuffs and fodders, the agricultural products sector is a growth segment for inland shipping.Deux indicateurs sont déterminants pour caractériser l'efficacité de la transformation des fourrages en produits animaux.
Two indicators are key to indicate the efficiency of the conversion of feed into animal product.C'est pourquoi l'amélioration de l'équilibre énergie/protéine dans l'élevage en pâturage sans possibilité de cultiver des fourrages fortement énergétiques est considérée comme une stratégie de la catégorie 2.
Hence, improving the energy/protein equilibrium on grassland-based farms with no possibilities of growing high energy feeds is therefore considered a category 2 strategy.céréales et fourrages.
cereals and forages.et Mannheim denrées alimentaires et fourrages.
Karlsruhe(coal) and Mannheim foodstuffs and fodders.Le sous-film d'ensilage, agrifol, offre plus de sécurité dans la procédure de la conservation des fourrages.
Our agrifol underlayer films help to ensure a higher safety in feed conservation.l'homogénéisation des aliments et fourrages.
homogenizing foods and feeds.également de plus petites quantités de produits métalliques ainsi que des denrées alimentaires et des fourrages.
upstream traffic also included small quantities of metal products along with foodstuffs and fodders.aux produits industriels et aux fourrages.
industrial products, and feed.Le nouveau broyeur à rotor cyclone TWISTER est spécialement conçu pour le broyage des aliments et des fourrages pour les analyses NIR ultérieures.
The cyclone mill TWISTER is specially designed for the processing of foods and feeds for subsequent NIR analysis.QUALTECH est en mesure de vous proposer une gamme d'analyses complète pour l'évaluation des aqualités des fourrages, ensilages et aliments pour animaux.
Qualtech is able to provide you a full range of analysis to certify the quality of fodders, silages and animal food.demande future d'aliments et de fourrages.
the future demand for food and feed.Les pâturages ayant un mélange de types d'habitats offrent des fourrages qui prolongent la saison de pacage.
Le degré de GNS ne peut pas être mesuré visuellement pour les fourrages, mais il peut être testé pour les foins et les herbes.
NSC cannot be determined by looking at forage, but hay and pasture grasses can be tested for NSC levels.
