FRETTES in English translation

• frets
• fret
• frettes

Examples of using Frettes in French and their translations into English

J'en connais certains(moi, par exemple) qui peuvent jouer vingt ans avant de devoir remplacer les frettes, et d'autres qui usent leurs premières frettes en une simple année.
I have seen people(like me) go 20 years between frets being replaced, and other people who get a year out of the first few frets..

un manche en érable"C", une touche en palissandre de 9,5 pouces avec 19 frettes medium jumbo, un pick-guard pearloid blanc à quatre plis,
9.5-inch radius rosewood fingerboard with 19 medium jumbo frets, four-ply white pearloid pick-guard, two Jazz Bass control knobs(volume

la présence ou non de frettes.
the presence(or absence) of frets.

Printemps silencieux, de gros blocs de laiton trem, frettes super jumbo,
big brass trem blocks, super jumbo frets, EverTune bridge

et sept« frettes» qui divisent la quinte en demi-tons
also had seven frets, which divided the fifth into semitones,

au lieu de 15 pouces sur la T5, des frettes jumbo qui facilitent les bends,
15-inch on the T5), jumbo frets that making bending strings easier,

de palissandre indien à notre Série 400, ainsi que d'innovants modèles 12 frettes et 12 cordes attirant les musiciens de tous horizons.
Indian rosewood to our 400s, plus new 12-fret and 12-string models that are captivating players in fresh ways.

Trouvez la frette sur une extrémité du tuyau de vidange.
Find the hoop on one end of the drain hose.

Frette et literie Sferra
Frette and Sferra bedding

Des chaussons et une robe de chambre Frette sont également fournis.
A Frette robe and slippers are also included.

linge Frette.
bathrobes, Frette linens.

Procédez de la même façon pour la sixième frette la plus basse.
Do the same for the sixth(lowest) string.

Les draps de lit sont des Sferra, les peignoirs et les serviettes des Frette.
There are Sferra linens, Frette towels, and robes.

Ôter la vis de sécurité qui empêche d'enlever la frette de réglage.
Remove the safety screwwhich prevents the adjustment disk from being removed.

Un peignoir et des pantoufles Frette sont également inclus.
A Frette robe and slippers are also included.

Il doit faire« frette» là-haut!
It has to be cold up there!

Une fissure traversante d'une frette de frottement;
Through-cracking of any friction ring;

plusieurs guitares étaient équipées de«frette zéro».
several guitars were equipped with zero frets.

Avec une jointure du manche au niveau de la 12e frette, la première frette est aussi plus proche de vous,
When the guitar body also joins at the 12th fret, the first fret is closer to you,

Les dimensions suivantes décrivent la distance des cordes au-dessus de la 12ème frette, mesurée à partir de la case haute vers le bas de la chaîne.
The following dimensions describe the distance of the strings above the 12th fret, measured from the top fret to the bottom of the string.